Examples of using Emergency broadcast in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah, no, I need emergency broadcast.
but if they jam the Emergency Broadcast System.
ale jestli zablokují nouzové vysílání.We interrupt this program to bring you an emergency broadcast from President Johnson.
Přerušujeme tento program, abychom vám přinesli nouzové vysílání s prezidentem Johnsonem.This is an emergency broadcast.
Toto je nouzové vysílání.This is an emergency broadcast.
Tohle je nouzové vysílání.Repeat. This is an emergency broadcast.
Opakuji. Tohle je nouzové vysílání.This is an emergency broadcast. Repeat.
Opakuji. Tohle je nouzové vysílání.Emergency broadcast!
NOUZOVÉ VYSÍLÁNÍ.Look, there's a'70s-era analog Emergency Broadcast Center.
Koukni, je tam analogové nouzové vysílací centrum ze 70.Look, there's a'70s-era analog Emergency Broadcast Center underneath the West Wing.
Koukni, je tam analogové nouzové vysílací centrum ze 70.An officer's making an emergency broadcast on channel 7.
Důstojník vysílá nouzový přenos na kanálu 7.I will draft an alert for the Emergency Broadcast System ASAP.
Navrhnu varování pro Emergency Broadcast System ASAP.I need to make an emergency broadcast.
Potřebuji, aby si odvysílala nouzové vysílání.This is the emergency broadcast network.
Toto je vysílání krizového zpravodajství.Young lady, you're gonna let me make an emergency broadcast right now or someone's gonna die.
Mladá paní, necháte mě odvysílat nouzové hlášení, nebo někdo umře.This is the Emergency Broadcast System.
Tady je bezpečnostní vysílací systém.The Emergency Broadcast Codes.
Kódy pro nouzové vysílání.I can't just blurt out an emergency broadcast!
Musím dodržovat pravidla. Nemůžu jen tak odvysílat nouzové vysílání.This is an emergency broadcast.
Toto je nouzové hlášení.This is the emergency broadcast service.
Tohle je krizové vysílání.
