Examples of using Enlightened in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're more enlightened, you're more more informed, you're more intuitive.
they're not enlightened.
You're so enlightened, you know that? Wow.
Páni, vy jste teda vzdělanej.I'm familiar with that novel… a product of the enlightened man.
Ten román znám, dílo osvíceného muže.Only after seeing that I was enlightened. the big structure built by those men It was.
Co jsem viděla jsem prozřela. tu velkou stavbu těch lidí, Jen potom.See, Booth? This is a woman enlightened enough not to expect a monogamous relationship.
Vidíš, Boothe, tahle žena je natolik osvícená, že neočekává monogamní vztah.Look what was accomplished with the death of just one enlightened Jew.
A podívejte se, čeho bylo dosaženo smrtí pouze jednoho osvíceného žida.they're not enlightened, Frank.
nejsou osvícení, Franku.Well I look forward to being enlightened.
No, těším se na to být poučená.With the sincerity, the new enlightened soul.
S upřímností, nová, osvícená duše.transformed, enlightened.
By extension, you're also saying femininity is enlightened and rational.
Taky se dá říct, že tvrdíš, že ženskost je osvícená a racionální.Compared to Nicholas. I think you will find me enlightened.
Myslím, že ve srovnání s Nicholasem jsem dost osvícená.An enlightened Age of Reason was never going to blossom under the censorship of the Church.
Osvícenský věk rozumu by se nikdy nerozvinul pod cenzurou církve.They wanted to destroy All the enlightened developments and restore the Inquisition.
Snažili se vyhladit veškerý osvícenský pokrok a obnovit Inkvizici.Perhaps your parents need to be enlightened.
What enlightened you?
Co vás osvítilo?It's enlightened despotism in a sense.
Je to v podstatě osvícenské despotismus.Enlightened. Practical for them, I suppose.
Enlightened. We were friends, okay?
Byli jsme přátelé, jasný? Osvícené.
