ENLIGHTENED in Polish translation

• oświecony
• światłych
• oświecenia
• oświecił
• przebudzony
• oœwieceni
• się oświecona
• oswiecony
• enlightened
• światli

Examples of using Enlightened in English and their translations into Polish

And you're enlightened.
Między oczy i zostajesz oświecony.

The really tall midget, enlightened trucker.
Naprawdę wysoki karzeł oświecony kierowca.

He's tolerant, enlightened, engaged with the West.
Zaręczony z Zachodem… Jest tolerancyjny, oświecony.

you are the enlightened.
pan jest oświecony.

Yes, you sure are enlightened.
Tak, proszę pana, jest pan oświecony.

Is this the new, enlightened G.
Czy to jest nowy, oświecony G.

I'm enlightened now.
Jestem teraz oświecony.

No, I'm not enlightened anymore.
Nie jestem już oświecony.

I wasn't enlightened.
Nie byłem oświecony.

Just an enlightened spirit.
To oświecona dusza.

An enlightened tyrant.
Oświeconym tyranem.

As the more recently enlightened of the two of us, just trust me.
Jako dopiero co oświeconej osobie w tej kwestii, zaufaj mi.

A dictator who's become enlightened through experience and learning.
Dyktatora oświeconego przez doświadczenie i wykształcenie.

Enlightened leadership.
Światłe przywództwo.

I know I look wise and enlightened, but I cannot help you whatsoever.
Wiem, że wyglądam na mądrą i oświeconą, ale nie mogę rozwiązywać czyichś problemów.

See, this is a woman enlightened enough not to expect a monogamous relationship.
Widzisz, ta kobieta jest wystarczająco oświecona, że nie oczekuje monogamicznego związku.

An enlightened world that celebrates knowledge, and innovation.
Oświeconego świata, który czci wiedzę i innowację.

Is Time the enlightened visionary who changed Einstein's theory?
Czy Czas jest oświeconym wizjonerem,**który zmienił teorię Einsteina?

Enlightened, my ass.
Oświeceni jak moje jajka.

My baby will be an enlightened being with a caustic wit
Moje dziecko będzie oświeconą istotą z ostrym dowcipem