EVEN ALIVE in Czech translation

• vůbec naživu
• ještě naživu
• vůbec na světě
• vůbec živej
• dokonce naživu
• vůbec živá
• ještě žije

Examples of using Even alive in English and their translations into Czech

It's a miracle I'm even alive.
Je zázrak, že jsem vůbec živej.

Ruby are even alive.
jsou Galvin a Ruby vůbec naživu.

So frankly, we're surprised you're even alive.
Upřímně, divím se, že jste ještě naživu.

Judging by her chart, I would say it's a miracle she's even alive.
Soudě podle její karty bych řekl, žeje záztak, že je vůbec naživu.

Now it's his turn… that's if he's even alive.
Nyní je řada na něm… to, jestli je ještě naživu.

If he's even alive.
Pokud je vůbec naživu.

How are you even alive?
Jak to, že jsi ještě naživu?

I don't… I don't think he's even alive.
Nemyslím si, že je vůbec naživu.

Mia is even alive.
Že je Mia vůbec naživu.

if she's even alive.
jestli je vůbec naživu.

How is Damien darhk even alive in 1942?
Jakto, že je Damien Darhk vůbec naživu v roce 1942?

I wasn't even alive during the 80s.
Vlastně jsem nebyl naživu ani v osmdesátých.

I mean, how are your children even alive.
Jak to, že tvoje děti ještě žijou, když jsi ji nečetla?

Is he even alive?
Je vůbec ještě naživu?

How are you even alive?
Jak jsi vůbec přežila?

Am I even alive?
Copak jsem ještě neumřel?

You're not even alive.
Nejsi ani naživu.

Look, they're not even alive.
Podívejte se, že nejsou ani naživu.

We don't know where she is or if she's even alive.
Ani nevíme kde je nebo jestli je vůbec ještě naživu.

Probably isn't even alive anymore.
Pravděpodobně není ani naživu.