EVEN BETTER in Czech translation

• ještě lepší
• ještě lépe
• dokonce lepší
• dokonce lépe
• mnohem lepší
• ještě víc
• ješte lepší
• ještě hezčí
• možná lepší
• ještě větší
• ješte líp

Examples of using Even better in English and their translations into Czech

It's even better than you said.
Je to ješte lepší, než jsi říkal.

Even better than him.
Mnohem lepší než on.

It is even better than Breasur!
Je to ještě hezčí než v katalogu!

Worked like a charm, even better than we hoped.
Zabralo to výborně, dokonce lépe, než jsme doufali.

I like that even better.
To se mi líbí ještě víc.

That's even better than the 37-ton machines. DX 350LC is a 35-ton all-weather product.
DX 350LC je 35- tunový výrobek který je dokonce lepší, než 37-tunové stroje.

Even better, a shriveled lemon and some batteries.
Ještě lepší, zkažený citron a baterky.

The citizens of these countries will be even better represented in the European Parliament.
Občané těchto zemí by takto měli být v Evropském parlamentu zastupováni ještě lépe.

It's even better than I would hoped.
Je to ješte lepší, než jsem doufal.

An even better Mrs Moray, no doubt.
Mnohem lepší paní Morayiová, bez pochyb.

Oh, that's even better. That's good.
Tak je to možná lepší. Dobře.

It's even better than the brochure!
Je to ještě hezčí než v katalogu!

It worked like a charm, even better than we would hoped.
Zabralo to výborně, dokonce lépe, než jsme doufali.

I like you even better.
Mám tě ráda ještě víc.

Oh, well, that was even better the second time.
No, napodruhé to bylo ještě lepší.

I think fried rice tastes even better the second day. Thanks.
Podle mě smažená rýže chutná druhý den ještě lépe. Díky.

I have an even better idea.
Mám mnohem lepší nápad.

Even better than you did in High School.
Vypadáš dokonce lépe než na střední.

And two against one even better.
A dva na jednoho ještě větší.

tomorrow would be even better.
zítra by to bylo ješte lepší.