Examples of using Even write in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can even write his real name.
Umí dokonce napsat své pravé jméno.You can even write a book.
Můžeš dokonce napsat knihu.I can't even write a postcard.
Já nejsem schopná napsat ani pohled.they can even write a book report?
že můžou dokonce napsat knížku?He was so sure of me that he could even write letters.
Byl si mnou tak jistý, že mi dokonce psal dopisy.I now can read and even write.
Teď už umím číst a dokonce i psát.I will send facts from my files, and I can even write the story.
Pošlu ti fakta z mých složek a můžu ti i sepsat článek.I couldn't even write a note to say good-bye,
Nemohl jsem jí ani napsat lístek a rozloučit se,I can't even write a stupid paper on The Great Gatsby,
Nedokážu ani napsat hloupou práci o Velkém Gatsbym,I couldn't even write her a letter to say good-bye,
Nemohl jsem jí ani napsat lístek a rozloučit se,But now I think you're just a gutless wimp who probably can't even write a good lead.
Ale teď si myslím, že jsi zbabělý strašpytel, který nejspíš nedokáže napsat ani dobrý článek.maybe even write about it before acting it out.
a možná o ní dokonce psal, než podle ní začal konat.Eating a full meal every day sleeping in a soft bed-- even write reports who run this station. for the murderers.
Každý den si cpu žaludek, spím v měkké posteli, dokonce píšu hlášení pro vrahy, kteří teď velí stanici.to decide whether or not I should even write this.
jestli to mám vůbec napsat. Drahý Edwarde.maybe even write a couple of new songs, eh?
možná dokonce napsat pár nových písniček, hm?First of all, it's ridiculous to me that you would even write a letter like that, but second of all,
Zaprvé je směšné, že bys vůbec napsal takový dopis, ale zadruhé,it's ridiculous to me that you would even write.
Zaprvé je směšné, že bys vůbec napsal takový dopis.He dreamed about her… and in his despair, even wrote letters to her.
Snil o ní… a ve svém zoufalství, ji dokonce psal dopisy.If he even wrote it.
Jestli ho vůbec napsal on.Never even wrote a letter.
Nikdy dokonce nenapsal dopis.
