Examples of using Exit plan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
if ever I do discover you have been crafting an exit plan.
You have been crafting an exit plan, Rest assured, if ever I do discover I will make sure you arrive at your destination of choice in pieces.
Zařídím, abys na místo určení dorazila po kouscích. Buď si jista, že jestli někdy zjistím, že chystáš únikový plán.You have been crafting an exit plan, I will make sure you arrive at your destination of choice in pieces. Rest assured, if ever I do discover.
Zařídím, abys na místo určení dorazila po kouscích. Buď si jista, že jestli někdy zjistím, že chystáš únikový plán.Don, if Carter has an exit plan, Colby is our best chance at figuring it out.
Don, pokud Carter má plán odchodu, Colby je nejlepší šance, jak to rozlousknout.I'm just waiting for an exit plan.
být neměla, ale čekám na výstupní plán.Elijah probably started making exit plans the moment you two showed up at his studio.
Elijah pravděpodobně začal vymýšlet plán úniku v momentě, když jste se vy dva ukázaly v tělocvičně.You two showed up at his studio. Elijah probably started making exit plans the moment.
Elijah pravděpodobně začal vymýšlet plán úniku v momentě, když jste se vy dva ukázaly v tělocvičně.My exit plan.
Můj plán na zmizení.Have an exit plan.
What's your exit plan?
Jaký je únikový plán?What's my exit plan?
Jaký je únikový plán?You got an exit plan?
Máš únikový plán?What's your exit plan?
Jaký je plán odchodu?Just have an exit plan.
Mám únikový plán.So what's your exit plan?
Tak jaký je tvůj únikový plán?How's the exit plan coming?
Co únikovej plán?What's your exit plan?
Has Duncan told you his exit plan?
Řekl vám Duncan jeho únikový plán?Cause I got a fuckin' exit plan.
Protože mám kurevský únikový plán.Our exit plan just got a lot more complicated.
Náš únikový plán se právě trochu zkomplikoval.
