EXIT PLAN in French translation

• plan de sortie

Examples of using Exit plan in English and their translations into French

Offer graceful exit plans for loyal senior staff that allow them to leave without losing face.
Offrez des plans de départ élégants aux personnels loyaux déjà anciens, qui leur permettent de partir sans perdre la face.

What's the exit plan?
C'est quoi le plan B?

How's the exit plan coming?
Et le plan de sortie?

This is the exit plan, Cam.
C'est le plan B, Cam.

Where are we on the exit plan for OTI?
On en est où pour le plan de sortie de l'OIT?

Exit Plan: Correct Cease-Loss Placement
Plan de sortie: Corriger le placement en cessation de pertes

That boat could be his exit plan.
Ce bateau pourrait être son échappatoire.

you gotta have an exit plan.
il te faut un plan B.

That's because the commander sent us in with no exit plan.
Parce que notre commandant nous a envoyé sans plan de sortie.

His delegation was also concerned at the lack of an exit plan.
L'absence d'un plan de sortie est un autre sujet de préoccupation.

And when students graduate or move on without an exit plan, projects can fizzle.
Et lorsque les étudiants obtiennent leur diplôme ou avancent sans plan de sortie, leurs projets peuvent échouer.

She's had her exit plan from the start.
elle a prévu son départ depuis le début.

It is important to have an entry and exit plan unless it is your forever home.
Il est important d'avoir un plan d'entrée et de sortie si elle ne est jamais de votre maison.

It is important to have an entry and exit plan unless it is your forever home.
Il est important d'avoir un plan d'entrée et de sortie sauf si elle est votre maison pour toujours.

And I would already come up with an exit plan when you would called with a much better idea.
Et j'avais déjà préparé un plan de secours quand tu as appelé avec une bien meilleure idée.

participants spend 6 weeks developing an exit plan in preparation for reintegration into mainstream society.
pendant six semaines, les participants élaborent un plan de fin de traitement afin de se préparer à la réintégration dans la société.

They should also develop a sound exit plan for the medium term
Elles devraient également mettre au point une stratégie de sortie à moyen terme

The Vice-President of the Region shall be responsible for ensuring that the requirements of the Exit Plan, approved by the National Executive,
Le vice-président ou la vice-présidente régional-e doit faire en sorte que les exigences énoncées dans le plan de sortie, approuvé par le Conseil exécutif national,

a prospective exit plan for transfer of the agent's responsibilities to the national programs.
en mai 2016, un plan de sortie potentiel pour le transfert des responsabilités de l'agent aux programmes nationaux.

international partners as part of its transition and exit plan.
internationaux concernés, dans le cadre de son plan de transition et de retrait.