FEEL DIFFERENTLY in Czech translation

• cítit jinak
• vnímala jinak

Examples of using Feel differently in English and their translations into Czech

They might feel differently.
Mohl by to cítit jinak.

You could feel differently tomorrow. Who knows?
Zítra už se můžeš cítit jinak. Kdo ví?

You could feel differently tomorrow. Who knows?
Kdo ví? Můžeš se cítit jinak i zítra?

You might feel differently once the hive ships show up.
Možná to bude cítit jinak, až se tady objeví mateřské lodě.

If I was rich, maybe I would feel differently.
Možná bych to cítil jinak. Kdybych byl bohatý.

Would you feel differently if you knew I was beaten as a child?
Cítila byste se jinak, kdybyste věděla, že jsem byl jako dítě hodně bit?

Your neighbours feel differently.
Vaši sousedé to vnímají jinak.

Maybe you would feel differently if you were close to them.
Možná by ses cítil jinak, kdyby jsi si s ním byl blízký.

Does it make you feel differently about me?
Máš kvůli tomu ze mě jiný pocit?

My dad might feel differently, if he could talk.
Můj táta by to cítil jinak, kdyby mohl mluvit.

Tev and Martun feel differently.
Tev a Martun to cítí jinak.

you will feel differently.
za pár let se budeš cítit jinak.

Maybe I will feel differently.
Možná to budu cejtit jinak.

But I feel differently today.
Ale dnes mi to připadá jiné.

Still, there are members of the council who feel differently.
Nicméně tu jsou členové Rady, kteří si myslí opak.

Now that you feel differently.
Nyní, když se cítíš jinak.

You may hold a different opinion, feel differently.
Možná máte jiný názor, jinak to cítíte.

Some of my ex-colleagues at the CIA feel differently.
Někteří mí bývalí kolegové ze CIA to cítí jinak.

I imagine the guy who he killed would feel differently.
Myslím, že ten chlápek, kterého zabil, by to vnímal jinak.

you would probably feel differently.
nejspíš bys to vnímal jinak.