Examples of using Fink in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's definitely a menace, Miss Fink.
Rozhodně pohromou, paní Finková.What am I, a fink?
Samuel or Lillian Fink.
Samuel nebo Lillian Finkovi.I may need to add Dr. Fink in here. Although, as I'm saying it.
Když se poslouchám, budu sem muset přidat dr. Finka.Bein' sorry ain't gonna get us to New Orleans ahead of Mike Fink.
There is a better version of us all out there, Fink.
Katie, did you know Melissa Fink asked Ryan to the dance?
Katie, vědělas, že Ryana pozvala Melissa Finková?I may need to add Dr. Fink in here.
budu sem muset přidat dr. Finka.Well, that explains why Harun went after Fink. But what about J?
No to vysvětluje, proč šel Harun po Finkovi, ale co Jay?Yeah, all right, I'm not even sure Fink deserved to go out like that.
Jo, mám pocit, že dokonce ani Fink si nezasloužil umřít takhle.Broad strokes. Don't cross me, Fink.
Okecej to. Neser mě, Finku.So, you only bought fakes from Fink?
Takže jste koupil od Finka jenom padělky?Fink deserved to go out like that. Yeah, all right, I'm not even sure.
Jo, mám pocit, že dokonce ani Fink si nezasloužil umřít takhle.He lives next door to you. That's right, Fink.
Bydlí hned vedle. Správně, Finku.I was in class when Mr. Fink was killed.
byl jsem na hodině, když zabili pana Finka.We all have that feeling, but since you're Barton Fink.
Všichni máme ten feeling, ale jelikož ty jsi Barton Fink, tak ho asi budeš mít tuny.Mr. Lipnick. Fink.
Pane Lipnicku.- Finku.You were at the gallery the night that Jeremy confronted Fink about the painting.
Byl jste v galerii tu noc, co Jeremy konfrontoval Finka kvůli té malbě.Do me a favor, Fink.
Prokaž mi službu, Finku.You can even go to the hospital to see that fink who accused you.
Můžete dokonce jít do nemocnice videt, že Fink, který vás obvineného.
