FIRE PROTECTION in Czech translation

• požární ochrany
• protipožární ochrany
• ochrana před požáry
• požární ochrana
• protipožární ochrana
• požární ochranu
• protipožární ochranu

Examples of using Fire protection in English and their translations into Czech

But now… I want our fire protection systems to protect more people.
Ale teď… chci, aby náš protipožární systém zachránil víc lidí.

Passive fire protection systems are designed to stop the spread of flames,
Účelem pasivních systémů požární ochrany je zastavit šíření plamene,

Roxtec provides a fire protection system ensuring the safety of the buildings as well as of the people and the equipment inside.
Roxtec poskytuje systém protipožární ochrany zajišťující bezpečnost budov, jakož i osob a majetku v těchto budovách.

All fire protection components are concealed within the construction,
Všechny prvky požární ochrany jsou uloženy v konstrukci,

construction budget, fire protection report of the constructions,
zpráva požární ochrany staveb, hluková studie,

The article explains the specific role the fire ventilation of structures plays in context of solving the overall buildings fire protection design.
Článek vysvětluje specifickou úlohu požárního větrání staveb v kontextu celkového řešení protipožární ochrany budov.

DIN 5510, Part 2- Preventive fire protection in railway vehicles Flame resistant according to IMO-Resolution A.653 with USCG approval.
DIN 5510, část 2- Preventivní požární ochrana v kolejových vozidlech Těžko vznítitelný podle rezoluce IMO A.653 se schválením USCG.

We have compiled the most important information about listed buildings and fire protection regulations for you here.
Zde jsme shrnuli nejdůležitější informace k tématu ochrany památek a předpisů požární ochrany.

Fire protection outside radiation perimeter Minimum distances from flammable structures
Protipožární ochrana mimo oblast žáru Minimální vzdálenosti od hořlavých stavebních konstrukcí

Fire protection of buildings, technological equipment,
Požární ochrana staveb, technologická zařízení,

fastening technologies and fire protection systems.
upevňovacích technologií a systémů požární ochrany.

A Specification of energy supply with a view to environmental protection, fire protection, energy-related legislation user,
A Vyjasnění dodávek energie s ohledem na ochranu životního prostředí, požární ochranu, energetický zákon provozovatel,

THERMOFLOC is made of waste paper and mineral admixtures serving as fire protection.
K výrobě THERMOFLOCu se používá starý papír a jako protipožární ochrana jsou použity přísady na minerální bázi.

risk management, fire protection and occupational safety
oblast Požární ochrany a oblast Bezpečnosti

Use our transits to ensure certified fire protection in A-0 to A-60 rated areas
Zajistěte si použitím našich prostupů certifikovanou protipožární ochranu v oblastech A-0 až A-60

So it's important to include passive fire protection- firestop systems- in any building design, right from the start of a project.
Proto je důležité začlenit pasivní požární ochranu- systémy požárních ucpávek- do projektu každé stavby hned od prvních fází.

and aspects of fire protection requirements.
z hledisek požadavků požární ochrany.

Also, use our transits to ensure fire protection and water-tightness after fire in accordance with the SOLAS 13.2.3 regulations.
Naše prostupy zajišťují rovněž certifikovanou protipožární ochranu a vodotěsnost i po prodělaném požáru v souladu s předpisy SOLAS 13.2.3.

It's important to consider legal requirements for fire protection, right from the start of your design.
Zákonné požadavky na požární ochranu je nezbytné zohledňovat již od samého počátku návrhu.

hygiene and fire protection.
hygieny práce a požární ochrany.