FOOTING in Czech translation

• postavení
• rovnováhu
• základě
• úrovni
• postoj
• oporu
• nohu
• úroveň
• základy
• základ

Examples of using Footing in English and their translations into Czech

I have lost my footing, Miss Cordelia. I can't fight.
Nemůžu bojovat. Ztratila jsem své postavení, Slečno Cordelie.

In the night she lost footing and fell to her death at the bottom of the cliff.
A zemřela pádem z okraje útesu. V noci ztratila oporu.

If you go, we lose our footing.
Jestli odejdete, ztratíme naše základy.

That would put us on equal footing.
Protože to by nás dostalo na stejnou úroveň.

It was slippery and I lost my footing.
Byl kluzký a já ztratila rovnováhu.

Watch out for your footing, guys.
Dejte si pozor na své postavení, lidi.

we lose our footing.
ztratíme naše základy.

matter on some sort of equivalent footing.
hmotu jaksi na stejnou úroveň.

You need to put this on a more formal footing.
Musíte to postavit na více formální základ.

Said he lost his footing.
Říkal, že ztratil rovnováhu.

I have lost my footing, Miss Cordelia. I can't fight.
Nemohu bojovat. Ztratila jsem svou rovnováhu, slečno Cordelie.

He must have been trying to climb down and lost his footing.
Pokoušel se slézt dolu a ztratil rovnováhu.

Maybe he just lost his footing.
Možná jen ztratil rovnováhu.

I lost my footing.
Jen jsem ztratil rovnováhu.

Don't let your footing betray you.
Nenech své nohy, aby tě zradily.

It threw my footing off. Yeah, yeah.
Vyvedlo mě to z rovnováhy. Ano, ano.

So your investments are on solid footing.
Takže vaše investice stojí na pevných základech.

Just lost my footing.
Jen mi ujela noha.

You need to put this on a more formal footing.
Je třeba dát to na více formálního základu.

So your investments are on solid footing.
Takže vaše investice stojí na pevných základech.