Examples of using Fourth generation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Huge efforts have been made to guarantee border security: their fourth generation surveillance systems are far more impressive than our second generation models.
Bylo vyvinuto obrovské úsilí k zajištění bezpečnosti hranic: jejich čtvrtá generace systémů pro pozorování je mnohem výkonnější než naše modely druhé Unto the third and fourth generation.-"For I the lord thy god am a jealous god, visiting the iniquity of the fathers upon the children.
Navštěvující nepravost otců na synech do třetího i čtvrtého pokolení těch, kteříž nenávidí mne. Já jsem Hospodin Bůh tvůj, Bůh silný.They were in a chest, in the green salon. When I took over in the fourth generation the posted butler at Marks priory.
Když jsem přebíral funkci komorníka, jako čtvrtá generace v naší rodině… nacházely se v zeleném salonku.And by no means clearing the guilty,"visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.
A v žádném případě neúčtuje vinu, vidí nespravedlnost otců k dětem až do třetího nebo čtvrtého pokolení.After all, the new technologies available with the fourth generation networks will open up a whole new world of possibilities.
Koneckonců, nové technologie, které přinášejí sítě čtvrté generace, nám otevírají zcela nové možnosti.his wife Mabel the fourth generation of a fishermen family.
jeho manželka Mabel čtvrtá generace rybářské rodiny.The sins of the fathers revenge themselves unto the third and fourth generation!
Hříchy otců se mstí až do třetího a čtvrtého pokolení!By the time we arrive at this Accord, the fourth generation in 1990, something truly remarkable has occurred.
Ve chvíli, kdy přijíždíme k tomuto Accordu, čtvrté generaci v roce 1990, stalo se něco opravdu pozoruhodného.that these new generation technologies, such as the Fourth Generation LTE Network, need to be given space on the European internal market.
je síť čtvrté generace, musí dostat na evropském vnitřním trhu prostor.am a jealous God, unto the third and fourth generation.
jsem silný Bůh žárlivý do třetího i čtvrtého pokolení.I have great expectations of you, fourth generation Earl.
vyšetřování smrti Anthonyho Campella. hrabě čtvrté generace.His generation was different, in the fourth generation the elder of the house… couldn't connect with their sons.
Nedokázali spojit se svými syny. Jeho Have seen an element which can also be seen in the fourth generation. We, who have been in charge of survivors and their families for the last 30 years.
Kdo se 30 let staráme o přeživší a jejich rodiny… jsme viděli prvek, který je viditelný i ve čtvrté generaci.Of survivors and their families for the last 30 years, We, who have been in charge which can also be seen in the fourth generation. have seen an element.
Kdo se 30 let staráme o přeživší a jejich rodiny… jsme viděli prvek, který je viditelný i ve čtvrté generaci.This fourth generation of the smaller iPad models,
Čtvrtou generaci menšího iPadu,live for up to six weeks, but the fourth generation continues to live on for up to six or eight months.
žijí až šest týdnů, ale ve čtvrté generaci se mohou dožít až 8 měsíců.But the fourth generation continues to live on for up to six or eight months… so that they can migrate
Ale čtvrtá generace pokračuje ľít déle neľ ąestfusion, fourth generation fission, smart grids,
štěpení čtvrté generace, inteligentní sítě,Yes, I, the Lord thy God… am a jealous God… visiting the iniquities of the fathers upon the children… unto the third and fourth generation of them that hate me…
Ano, Já, Hospodin tvůj Bůh… jsem horlivý Bůh… navštěvujíci rody přes otce až k jejich synům… až do třetí a čtvrté generace, kteří mně nenáviděli a…is ready for it; we have already freed up space for the fourth generation mobile Internet.
je na to připraveno; již jsme uvolnili prostor pro mobilní internet čtvrté generace.
