YOUNGER GENERATION in Czech translation

I like open dialogue with younger generation in the process of teaching.

Mám rád otevřený vzájemný dialog s mladší generací ve vyučovacím procesu.

I like confrontation with the younger generation. Same here.

Nápodobně. Konfrontace s mladou generací mě baví.

I don't know what the younger generation is coming to.

Nevím, co z té mladé generace vyroste.

Imnida", is pronounced the younger generation of Seoul to be"Im Dang.

Imnida" je označení pro mladší generaci, jako v Soulu se říká"Im Dang.

Whether the younger generation was presented as drugged-out hippies,

Mladší generace byla prezentována jako zdrogovaní hipíci,

Thus we have a paradoxical situation where a more famous younger generation has opened a path for the recognition of an older and unknown stage of this original source of identity.

Došlo tak k paradoxu, kdy slavná mladší generace postupně otevírá cestu ke starší a neznámé etapě této originální identity.

No, it's the younger generation that's- Yeah. gonna suffer from global warming the most.

Ne, bude to právě mladá generace, kdo bude globálním oteplováním trpět nejvíc.- Jo.

It's not just the younger generation that uses digital and mobile communication devices such as smartphones, tablets, etc.

Nejen mladší generace používá digitální a mobilní komunikační zařízení, jako např.

And if you look at our younger generation, we're just all kind of doing our own thing.

A když se podíváš na naší mladší generaci, děláme si věci tak nějak po svym.

I believe that the younger generation in Germany is ready to learn about the complete history,

Myslím, že mladá generace Němců už je připravená, dozvědět se celou historii,

Many of the younger generation of China's nomads are moving to modern cities

Drtivá část mladší generace čínských nomádů opouští tradice svých předků

In fact, we are not doing this only for the younger generation, but for anyone who travels in the European Union.

Neděláme to totiž jen pro mladou generaci, nýbrž pro každého, kdo cestuje po Evropské unii.

Their tribe is on the brink of extinction and the younger generation is easily influenced by the modern gadgets,

Je to národ na pokraji vyhynutí a mladší generaci snadno ovlivní moderní technika,

It is our hope that European awareness in Switzerland will be strengthened when the younger generation has an opportunity to interact with other young Europeans.

Chováme naději, že se povědomí o Evropě ve Švýcarsku zvýší, pokud bude mít mladá generace příležitost komunikovat s ostatními mladými Evropany.

But perhaps the younger generation has a finger nearer to the pulse, thanks to its

Ale mladší generace má možná prst blíž k pulsu změn,

Of course, I hope to be able to show the younger generation of girls that we can do the same as the boys- It just takes hard work.

Samozřejmě doufám, že budu schopná ukázat mladší generaci dívek, že to dokážeme stejně dobře jako kluci- stačí pouze pořádně makat.

How do I reach the younger generation and how can I interest them in music(the serious kind!)?

Jak oslovit mladou generaci a jak ji nadchnut pro(vážnou) hudbu?

This documentary demonstrates that film is a medium through which Iraq's younger generation can speak out.

Snímek navíc dokazuje, že film je médiem, kterým může promlouvat současná irácká mladá generace.

Yeah, I'm just saying, I know how the younger generation gets hung up on that stuff,

Jo, vím, jak je na to mladší generace háklivá, ale nemusíš se bát,

We must also place particular focus on the younger generation, which recently demonstrated in favour of movement towards the European Union, of a European future.

Zvláštní pozornost musíme zaměřit rovněž na mladší generaci, která nedávno demonstrovala na podporu posunu směrem k Evropské unii, evropské budoucnosti.