Examples of using Fun guy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Was he a fun guy?
He's a fun guy.
Je to srandovní chlápek.He said my hair made me look like, and I quote,"a fun guy.
Řekl, že díky těm vlasům vypadám jako, cituji,"zábavnej cápek," což já jsem.I'm just being a fun guy.
Já jsem jen vtipný chlápek.What happened to that relaxed, fun guy?
Co se stalo tomu uvolněnému, vtipnému chlapovi?Seems like a fun guy.
Vypadá jako veselý člověk.back all the time, cause he's a fun guy.
Celou dobu jsem se mu potají vysmívala.Yeah, he sounds like a fun guy.
Jo, to zní jako zabavný chlapík.Seems like a fun guy.
Vypadá jako legrační chlápek.AJ was a great, fun guy.
AJ byl skvělý a zábavný muž.Seems like a fun guy.
He… he said he was a fun guy.
Byl to zábavnej člověk.He is such a fun guy.
Nakonec je to vážně zábavný chlapec.happy, fun guy that I married, I will be back.
You're a fun guy who happens to like fun girls,
Jsi zábavný kluk, kterému se líbí That I am a fun guy who likes to laugh
A je dalek toho, aby se sám zabil. že jsem zábavný chlapík, který se rád směje Myslím,He sees one Super Fun Guy comic, he is going to know that we have been spending time together.
Uvidí jeden komix Super Fun Guye a dojde mu, že spolu trávíme čas.irresponsible, fun guy than the serious, brilliant, successful guy. .
jsi víc bláznivý, nezodpovědný, zábavný kluk.I think I need to show you and is open to not killing himself. that I am a fun guy who likes to laugh.
A je dalek toho, aby se sám zabil. že jsem zábavný chlapík, který se rád směje Myslím, že ti dokážu.I had a glimpse of what it would be like to be that cool, fun guy, and it slipped away like a swarm of elvers.
Náznak toho, jaké to je být pohodový a zábavný chlápek, ale vyklouzlo to jako hejno pinďů.
