ONE GUY in Czech translation

• jeden chlap
• jeden člověk
• jeden chlápek
• jeden kluk
• jeden muž
• jeden chlapík
• jediný chlap
• jediný člověk
• jeden borec
• jeden týpek
• jeden hoch
• jednoho chlápka
• jedním klukem
• jedním chlápkem
• jednomu chlapovi
• jednomu chlápkovi
• jednoho chlapíka
• jednoho týpka
• jeden pán
• jednomu chlapíkovi
• jediného chlápka
• jedinýho chlapíka
• jednoho chlapce
• jedinýho člověka

Examples of using One guy in English and their translations into Czech

gamers, one guy who makes his own cheese.
hráči, jeden kluk, co vyrábí vlastní sýr.

The one guy taking interest in my kid
Jediný chlap, co má zájem o moje dítě,

I'm the one guy here who knows.
Jsem jediný člověk, který.

I did find one guy on Wall Street who wasn't a film critic.
Našel jsem na Wall Street jednoho chlápka, co nebyl filmový kritik.

He was the one guy and the only cop I could trust.
Byl jeden chlapík a jediný policista bych mohl věřit.

One guy said,"Oh, it's just pad thai.
Jeden muž řekl, že je to jenom pad thai.

Hannah, she sleeps with one guy. Okay.
Hannah spala s jedním klukem. Dobrá.

There's always one guy that beats the odds. But, somehow, every year.
Ale každej rok se stává, že jeden kluk překoná nesnáze.

Until today you were the one guy who had never lied to me.
Až do dneška… jsi byl jediný chlap, co mi nikdy nelhal.

It's not even happening with the one guy who was in a coma.
Ani se to neděje s jedním chlápkem, co byl v kóma.

Because he was never the arresting officer: Right, but there was one guy we didn't flag.
Jo, ale jednoho chlápka jsme si nevšimli, protože nikdy nebyl zatýkající.

One guy or many?
Jeden muž, nebo více?

Nope. his dad's the one guy we haven't been.
Ne. Jeho otec je jediný člověk, kterého jsme nedokázali najít.

Three weeks with one guy is definitely a record for me.
Tři týdny s jedním klukem jsou u mě ale rekord.

One guy had to take a time out.
Jeden chlapík to nerozdýchal.

I can handle an entire army It's just one guy.
Zvládnu celou armádu Je to jen jeden kluk.

One guy with the powers of the entire League?
Jeden borec se schopnostmi celé Ligy?

You broke up with that one guy because he was too handsome.
S tím jedním chlápkem ses rozešla, protože byl moc hezký.

The one guy I counted on remaining sober.
Jediný chlap na kterého jsem se spoléhal, že zůstane střízlivý.

Okay. Hannah, she sleeps with one guy.
Hannah spala s jedním klukem. Dobrá.