ONLY ONE GUY in Czech translation

• jen jeden člověk
• jen jeden chlap
• jen jeden chlápek
• jen jeden kluk
• pouze jeden chlapík
• jen jediný chlap
• jen jedinej člověk
• jediný kluk
• jen jednoho chlápka

Examples of using Only one guy in English and their translations into Czech

Only one guy?
Jen jeden chlap?

Well… There's only one guy who can answer our questions.
Dobře. Odpověď nám dá jen jeden člověk.

There's only one guy on the other side of the door.
Je tu jen jeden chlap za těmi dveřmi.

Sit on the seat… is there only one guy in the whole of Delhi.
Sedět na sedadle… Ls tam jen jeden člověk v celém Dillí.

He's only one guy. So what?
Je to jen jeden chlap. No a co?

Only one guy checked in? Check the toilet seat?
Prohlídni záchody. -Zapsal se jen jeden chlap?

But it Was only one guy.
Ale byl to jen jeden chlap.

Only one guy I know with that level of expertise.
Znám jen jednoho chlapa, co je tak dobrej.

Who says I have only one guy?
Kdo říká, že mám jen jednoho člověka?

There's only one guy for me.
Je jenom jeden kluk pro mě.

And this time there's only one guy to flirt with.
A tentokrát je tu jediný chlápek, se kterým se dá flirtovat.

But there only one guy who actually, actually votes in favor.
Ale je pouze jeden člověk, který vlastně… skutečně volil ve prospěch.

There's only one guy, Charlie.
Je tady jenom jeden chlap, Charlie.

Only one guy we know gets off on dead kids.
Známe jenom jednoho chlápka, co rád mrtvý děcka.

Only one guy can make it.
Dokáže to jen jeden člověk.

There was only one guy that ever came out of there,
Jediný člověk, který tam kdy přijel,

Only one guy? What?
Cože? Jenom jeden chlap?

Actually voted in favor of it. But there as only one guy that actually.
Ale je pouze jeden člověk, který vlastně… skutečně volil ve prospěch.

Only one guy heard the splash.
Jen jeden z nich to slyšel.

There's only one guy we know who lives down there.
Víme jen o jednom řlověku, co tam bydlí.