ONLY ONE GUY in Hungarian translation

• csak egy fickó
• csak egy ember
• csak egy srácra
• csak egy srác

Examples of using Only one guy in English and their translations into Hungarian

There was only one guy, according to Sonja.
Csak egy pasival volt Sonja elmondása szerint.

Only one guy?
Csak egy valaki?

There's only one guy that ever kicked Paul in the pants and got away with it.
Egyetlenegy fickó volt eddig, aki megpróbált keresztbe tenni Paul-nak.

There's only one guy with a rooster.
Ő az egyetlen pasas kakassal.

And this time there's only one guy to flirt with.
Most csak egyetlen fickóval lehet flörtölni.

because I am only one guy.
mert csak 1 fickó vagyok.

I have a strong feeling that only one guy really understood it.
Kata úgy érzi, hogy igazán, csak egy férfi értheti meg őt.

Of the 20 self-described pickup artist classes in the area, There's only one guy who encourages his students to dress like,
A környékbeli 20 önjellemző alkalmi művészetosztályból, csak egy fickó van, aki arra ösztönzi a diákjait,

There's only one guy who can get all the Salvadorans… Russians,
Csak egy ember képes összehozni a salvadoriakat,

Because there's only one guy on board that meets that criteria,
Mert csak egy fickó van a fedélzeten,

John Tucker, there's only one guy out there for me…
John Tucker, csak egy srácra várok az életben…

he said there's only one guy in town who does that kind of customization.
ezért felhívtam, és azt mondta, hogy a városban csak egy fickó csinál ilyesmit.

We need for one of us to be added to the authorized personnel list, and there's only one guy who can do that.
Az egyikünknek rá kell kerülni a jogosult személyek listájára, És ezt csak egy ember tudja megcsinálni.

There's only one guy who can get the gear he needs,
Csak egy srác van, aki be tudja szerezni a cuccost,

Although Jess' menu of dudes was never-ending, there was only one guy I wanted to be my date.
Habár Jess' pasi menüje végtelen volt, csak egy srác volt, akivel menni akartam.

Is there only one guy in the whole of Delhi… neither does he belong to the Tatas or Birlas.
Csak egyetlen egy fickó van az egész Delhi-ben aki sem a Tata-khoz sem a Birla-khoz nem tartozik.

My reputation aside, there's only one guy who's not cooperating,
A hírnevemet félretéve, egyetlen fickó van, aki nem működik együtt,

To tell you the truth, there is only one guy in this entire dump who is funny no matter what he says.
Hogy őszinte legyek, egyetlen ember van ezen az egész szemétdombon, aki mindegy, mit mond, vicces.

to send some stooge on a one-way ticket to another universe, there was only one guy they could do without.
hogy elküldjenek valami szerencsétlent egy egyirányú útra az univerzumunkba, csak egy pasi volt, akit nélkülözni tudtak.

Press Kendall Jenner is not the one to get tied down with only one guy, and being with the Philadelphia 76ers star Ben Simmons for 3 months now and it is also one of her longer relationships to date.
Nyomda Kendall Jenner nem az, hogy kap kötött le egyetlen srác, és mivel a Philadelphia 76ers csillag Ben Simmons számára 3 hónapja, és ez is az egyik lány már kapcsolatok eddigi.