FURTHER RESEARCH in Czech translation

• další výzkum
• výzkum pokračovat
• dalšímu výzkumu
• dalšího výzkumu

Examples of using Further research in English and their translations into Czech

Which could land me 40 gs to fund further research, and some serious bragging rights.
Což by mi mohlo vynést 40 gs na financování dalšího výzkumu a nějaké další výhody.

Women are demanding further research and have announced via social media that they will never give up hope. to understand what is causing these deaths.
A na sociálních médiích prohlásily, že se nikdy nevzdají naděje. Ženy požadují pokračování výzkumu příčin těchto úmrtí.

Further research is needed on OSH relevant to(mobile)
Provádět další výzkum problematiky BOZP související s prací podporovanou(mobilními)

I believe we should strongly support further research in this area, with special attention to the growing elderly population in Europe,
Jsem přesvědčen, že bychom měli důrazně podporovat další výzkum v této oblasti a věnovat zvláštní pozornost nárůstu stárnoucí populace v Evropě,

and it inspires you to further research.
úlevu a to vás inspiruje k dalšímu výzkumu.

I take this opportunity to point out that further research on precarious work by women would be useful for planning action aimed at removing obstacles,
Využívám této příležitosti k tomu, abych poukázala na to, že další výzkum nejistých prací vykonávaných ženami by byl užitečný pro plánování opatření zaměřených na odstranění překážek,

In writing.- I support this report which calls for further research to be carried out on electromagnetic fields emitted from devices such as radios,
Písemně. Podporuji tuto zprávu, která vyzývá k provádění dalšího výzkumu elektromagnetických polí vzniklých z činnosti zařízení, jako jsou rozhlasové

is a strong motivation for further research.
je dostatečnou motivací k dalšímu výzkumu.

SCOEL would like to be able to make optimal use of these data to prioritise the selection of carcinogens for further research and to establish limit values that would better fit with ongoing priorities.
Výbor SCOEL by chtěl mít možnost tato data optimálně využívat pro stanovení priorit při výběru karcinogenů pro další výzkum a pro určování limitních hodnot, které by lépe odpovídaly současným prioritám.

But I find it incredible that the FDA not only wants to allow the sale of meat from cloned animals without further research, but also wants to allow the sale of this meat without any labeling.
Připadá mi neuvěřitelné, že Správa potravin a léčiv nejen že chce povolit prodej masa z klonovaných zvířat bez dalšího výzkumu, ale také chce povolit prodej tohoto masa bez označení.

and lends itself to further research, comparison and assessment.
klade důraz na další výzkum, srovnávání a posuzování.

In writing.- The seventh EU programme aims to build a united European Knowledge Area based upon achievements of former programmes and to implement further research towards strengthening socio-economic factors in the development of Europe.
Písemně.- Cílem sedmého rámcového programu je vybudovat jednotný Evropský znalostní prostor založený na úspěších předchozích programů a podporovat další výzkum s cílem posílit socioekonomické faktory v rozvoji Evropy.

of art history and the work should have an essential impact on further research and practice in this subject.
úspěšně obhájená práce by měla mít podstatný dopad na další výzkum a praxi v tomto oboru.

However it is likely that, with further research into improvements in efficacy
Nicméně je pravděpodobné, že, s dalším výzkumu zlepšení účinnosti

A great contribution to further research and the ongoing popularization of Rössler's work was above all undertaken by Josef Moucha,
Na dalším prozkoumání a popularizaci Rösslerova díla má velkou zásluhu zejména Josef Moucha,

so, further research is banned for.
takze další hledání je zakázané pro.

Further researches have proven the identical molecular reason of the congenital short-tail phenotype in other 17 breeds Hytonen et al.
Další výzkumy prokázaly identickou molekulární podstatu přirozené krátkoocasosti i u dalších 17ti plemen Hytonen et al.

Further researches have shown that the same mutation is responsible for deficiency of FVII in dog breeds such as Airedale Terrier, Alaskan Klee Kai(Miniature Alaskan Husky),
Další výzkumy prokázaly, že stejná mutace je zodpovědná za deficit FVII i u plemen airedale teriér, aljašský klee kai(miniaturní aljašský husky), velký knírač

Further research is required.
Je nutný další výzkum.

Further research on Himiko.
Výsledky bádání o Himiko.