GETTING BIGGER in Czech translation

• se zvětšuje
• dál větší
• stával se větším
• se zvětšovaly
• zvětšujou

Examples of using Getting bigger in English and their translations into Czech

I think that's why the food is getting bigger.
Proto se to jídlo tak zvětšuje.

Uh, and crows seem to be getting bigger.
A vran se tu zdá být čím dál tím víc.

my greed was getting bigger.
tak jsem ještě hamižnější.

Yeah, I noticed it started getting bigger a few weeks ago.
No, všiml jsem si, že se začalo zvětšovat před pár týdny.

It's getting bigger.
Bylo to pořád větší.

Is it me or is that getting bigger?
Je to mnou, nebo se to zvětšuje?

And bigger and bigger. Jeez Louise, this disaster keeps getting bigger.
Tato katastrofa se stále zvětšuje a zvětšuje.

All we know is it just keeps getting bigger. Not yet.
Všechno co víme je, že se to stále zvětšuje.

You mean the theory about Cuddy's ass getting bigger at the full moon?
Myslíš tu teorii, že se Cuddyin zadek s úplňkem zvětšuje?

So you couldn't really see a whole lot of size I was getting bigger year by year.
Takže jste nemohli vidět velký nárůst na mě najednou. Stával jsem se větším rok za rokem.

There should be a point where they come together, Getting bigger and gathering Before they go into the storage tanks.
Měly by se někde potkat, zvětšovat se a shromažďovat se, než budou ustit do zásobních nádrží.

Yeah, something that gets bigger as it rolls along.
Jo něco, co se zvětšuje, když se to valí.

The world gets bigger… you open your arms wider.
Když se svět zvětšuje, rozpřáhneš ruce o něco víc.

Looks like the leak got bigger.
Vypadá to, že únik se zvětšuje.

So as air flows into a balloon, it gets bigger.
Takže, když vzduch proudí do balónu, tak ten se zvětšuje.

Jesus. Gets bigger every time I look at it.
Ježíši. Pořád se to zvětšuje.

It looks like the leak got bigger.
Vypadá to, že únik se zvětšuje.

Gets bigger every time I look at it. Jesus.
Ježíši. Pořád se to zvětšuje.

You feet got bigger.
Nohy se ti zvětšily.

That guy's got bigger problems than Valenti
Ten kluk má větší problém než je Valenti