Examples of using Glass ceiling in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That is exactly the type of glass ceiling crap women in business have to put up with.
To je přesně typ ženy, který se hodí na blbost se skleněným stropem v obchodě se kterou musíš vycházet.aren't finished yet and we can shatter that glass ceiling once and for all.
Restaurant- the lovely interior of the lounge is distinguished by its glass details including a glass ceiling guaranteeing daylight.
Krásný interiér salónku se vyznačuje detaily ze skla a skleněným stropem, který zajišťuje denní světlo.women that have broken the glass ceiling in 10 European countries.
kterým se podařilo prorazit skleněný strop v deseti evropských zemích.The glass ceiling in Hell. I'm not gonna stir up a hornets' nest of trouble because Astra Logue wants to break.
Nebudu rozdmýchávat problémy, proto že Astra Loguová chce rozbít skleněný strop v pekle.Because Astra Logue wants to break the glass ceiling in Hell. I'm not gonna stir up a hornets' nest of trouble.
Nebudu rozdmýchávat problémy, proto že Astra Loguová chce rozbít skleněný strop v pekle.I'm not gonna stir up a hornet's nest of trouble because Astra Logue wants to break the glass ceiling in hell.
Nebudu rozdmýchávat problémy, proto že Astra Loguová chce rozbít skleněný strop v pekle.their rise is blocked by a glass ceiling.
jejich postup se zastaví o skleněný strop.It was rightly noted in Denver this week in the highest, hardest glass ceiling in America. that Hillary left 18 million cracks.
Do nejvyššího a nejtvrdšího skleněného stropu v Americe. že Hillary nadělala 18 milionů prasklin V Denveru tento týden padla správná poznámka.The glass ceiling is now a glass floor.
Skleněná střecha je teď hardest glass ceiling in America.
Hillary v tom skleněném stropě, který zaštiťuje Ameriku, zanechala 18 miliónů prasklin.And we can shatter that glass ceiling once and for all. the women of America aren't finished yet But it turns out.
Ale ukázalo se, a že tento sklenený strop můžeme jednou pro vždy rozbít. že ženy Ameriky ješte neskoncili.It was rightly noted in Denver this week in the highest, hardest glass ceiling in America. that Hillary left 18 million cracks.
Hillary v tom skleněném stropě, který zaštiťuje Ameriku, zanechala 18 miliónů prasklin.gentlemen,"that was just the sound of my head hitting the glass ceiling.
já řekla:"Promiňte, pánové to byl jen náraz mojí hlavy do skleněného stropu.shattering the glass ceiling.
Rozbijí skleněný strop.three more suits of which the top floor duplex one dazzles guests with the view through the glass ceiling and a fireplace for cool nights.
další tři obleky, které v horním patře duplexní jeden oslňuje hosty s výhledem přes skleněný strop a krb pro chladné noci.No glass ceilings here, I'm pleased to see!
Žádné skleněné stropy, to rád vidím!Em… Glass ceilings?
Skleněnými stropy?I'm shattering glass ceilings and making history.
Rozbíjím skleněné stropy a tvořím historii.They don't seem to enjoy the glass ceilings we put over them anymore.
Už se jim nelíbí, jak jim nad hlavou děláme skleněné stropy.
