GLUCOSE LEVELS in Czech translation

• hladiny glukózy
• hladina cukru
• hladina glukozy
• hladinu glukózy
• hladina glukózy
• hladinu cukru

Examples of using Glucose levels in English and their translations into Czech

his blood pressure have returned to normal and his glucose levels have stabilized.
krevní tlak se vrátily do normálu. A jeho hladina cukru se stabilizovala.

The first study included patients whose blood glucose levels were not satisfactorily controlled with metformin alone.
První studie zahrnovala pacienty, jejichž hladina glukózy v krvi nebyla dostatečně kontrolována samotným metforminem.

hypoglycaemia low blood glucose levels.
při použití se sulfonylureou hypoglykemie nízké hladiny glukózy v krvi.

The second study included patients whose blood glucose levels were not satisfactorily controlled with metformin and dapagliflozin.
Druhá studie zahrnovala pacienty, jejichž hladina glukóza v krvi nebyla dostatečně kontrolována metforminem a dapagliflozinem.

So his heart rate and his blood pressure Lip? Lip! have returned to normal, and his glucose levels have stabilized.
A jeho hladiny cukru se stabilizovaly. Lipe! Lipe? Takže jeho srdeční tep a krevní tlak se vrátili do normálu.

His heart rate, and his glucose levels,- seizures?
Srdeční tep, a hladinu cukrů, Kontrolujeme jeho teplotu,

dizziness against measurements such as your glucose levels.
závratě proti změřeným úrovním glukózy v krvi.

to type two diabetes. and prevents fluctuating glucose levels.
brání kolísání glukózy, které vede k diabetu 2.

the patients' glucose levels.
změny na váze a hladiny cukru v krvi.

The studies showed that Levemir controls blood glucose levels in a similar manner to insulin NPH, with less risk of low blood glucose levels during the night and no associated weight gain.
Studie prokázaly, že přípravek Levemir kontroluje hladiny glukózy v krvi podobným způsobem jako inzulin NPH, přičemž vykazuje nižší riziko nízké hladiny glukózy v krvi v průběhu noci a není s ním spojeno přibývání na váze.

The CHMP also considered Qtern to be effective at controlling blood glucose levels when used in patients who were not satisfactorily controlled with metformin
Výbor CHMP rovněž považoval přípravek Qtern za účinný při kontrole hladiny glukózy v krvi při použití u pacientů, jejichž onemocnění nebylo dostatečně kontrolováno

In addition, hummus reliably sates without significantly increasing blood glucose levels, which is particularly beneficial for people suffering from diabetes for who it is essential to maintain a stable blood sugar level..
Navíc Hummus spolehlivě zasytí, aniž by významně zvýšil hladinu glukózy v krvi, což je výhodou zejména pro osoby s cukrovkou, pro které je udržení stabilní hladiny cukru v krvi zásadní.

exercise to lower blood glucose(sugar) levels in patients whose hyperglycaemia(high blood glucose levels) cannot be controlled by diet,
jejichž cílem je snížení hladiny krevního cukru(glukózy) u pacientů, jejichž hyperglykémii(vysoké hladiny glukózy v krvi) nelze kontrolovat prostřednictvím diety,

Hm… your blood glucose level is high.
Hm… va¹e hladina glukózy v krvi je vysoká.

I need a glucose level, stat.
Potřebuji hladinu glukózy, hned.- Ano.

My glucose level is plummeting.
Moje hladina glukózy prudce klesá.

She probably had to check her glucose level about 5 to 10 times a day.
Musela si kontrolovat hladinu glukózy asi tak 5x až 10x denně.

And if his blood glucose level falls.
A jestli mu klesne hladina cukru v krvi.

If your glucose level is stable
Pokud je úroveň glukózy stálá a nedochází k výkyvům,

And your blood glucose level is very high.
Hodnoty glukózy v krvi máš velmi vysoké.