GLUES in Czech translation

• lepidla
• lepidlo
• lepidel
• lepí

Examples of using Glues in English and their translations into Czech

lacquers, glues, etc. Some of the internal parts can be hot and could throw sparks.
laky, lepidla atd. Některé vnitřní části mohou být horké nebo jiskřit.

Also, never burn chipboard waste because chipboard contains glues which may cause overheating of the stove.
Též nespalujte zbytky døevotøískových desek, protože tyto obsahují lepidla, jež by mohla vyvolat pøehøívání kamen.

construction projects, glues used in furniture, etc.
jakými jsou stavební projekty, lepidla používaná v nábytkářství atd.

spray glues are suited for challenges requiring particularly powerful adhesive performance as fast as possible.
sekundové lepidlo si poradí se všemi výzvami, které si žádají obzvlášť dobré přilepení v co nejkratším čase.

the artist glues it to the canvas, paints something,
umělec nalepí na plátno lepenku,

So one day her father glues the last leaf to the tree ensuring it would never fall.
Tak jeden den otec přilepil aby nikdy nespadl. poslední list na ten strom.

And glues his click to his belly. She sneaks up on him, puts some glue on his dick.
A přilepila mu ho na břicho. na čuráka ňáký lepidlo… Připlížila se k němu, kydla mu.

even getting colored glues for the kids, for the kids' people, okay?
sehnání barevných lepítek pro děti, pro malé lidi, ok?

development programme to find substitutes for formaldehyde in glues used in the panel industry.
vývojový program na hledání náhrad za formaldehyd v lepidlech používaných při výrobě desek.

then started to lay the bitumen which glues the new tarmac in place.
pak jsme začali pokládat vrstvu, která přilepí nový asfalt na místo.

Par-ky floors guarantee healthy air quality To finish off our floor boards, we only use water-base stains, glues without VOC(Volatile Organic Compounds) and lacquer with a minimum of harmful solvents.
Podlahy Par-ky zaručují zdravou kvalitu ovzduší K dokončení našich podlah používáme pouze vodou ředitelná mořidla, lepidla bez VOC(Voaltile Organic Compounds- těkavé organické sloučeniny) a laky s minimem rozpouštědel.

as well as hoods for grinding glues, concrete, or screed.
jemné kamenivo a k broušení lepidla, betonu nebo stěrky.

Finest glue gun on the market.
Nejlepší lepící pistol na trhu.

And glued my face to my locker
A přilepil mi tvář k mé skříňce

She spends all day glued to her phone, posting pictures of him on the Internet.
Tráví celý den přilepený k její telefon, Posílání obrázků z něj na internetu.

Guns, drugs, gluing dogs to planks
Zbraně, drogy, lepení psů na fošny

It's glued on there, too, so I'm pretty sure it's permanent.
Je to přilepené, takže to tady bude napořád.

We're not the glue, Donna, you are.
My nejsme pojivo, Donno. To jsi ty.

Let's glue some processed food to your face.
Pojďme přilepit kusy zpracovaného jídla na vaše obličeje.

Just glued, completely glued to the television in hopes of seeing a glimpse of him.
Prostě přilepeni, úplně přilepeni v naději, že ho alespoň zahlédneme.