Examples of using Good dude in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's a pretty good dude, you know? No,?
Nah, he seems like a good dude.
He was a good dude.
Sounds like a good dude.
Zní jako fajn týpek.He was a really good dude!
I never met Oliver, but… He must have been a good dude.
Nikdy jsem Olivera nepotkal, ale musel to být dobrý chlap.You just seemed like a good dude.
Vypadal si jako fajn kluk.I never met Oliver, but he must have been a good dude. Thank you.
Děkuji. Nikdy jsem Olivera nepotkal, ale musel to být dobrý chlap.Leave him alone, he's a really good dude! Stu!- Stu!
Stu!- Stu! Nechte ho být, on je fakt dobrej chlap!He's really good dude! Stu! Stu!
Stu!- Stu! Nechte ho být, on je fakt dobrej chlap!He must have been a good dude. I never met Oliver, but.
Nikdy jsem Olivera nepotkal, ale musel to být dobrý chlap.He's a really good dude! Stu!
Stu! Nechte ho být, on je fakt dobrej chlap!Coleman was a good dude. Yeah.
Jo.- Coleman byl dobrý chlap.No, I'm… He's a pretty good dude, you know?
Ne, já… Je to dobrý chlap, víte?Stu! He's really good dude!
Stu!- Stu! Nechte ho být, on je fakt dobrej chlap!Yeah. Coleman was a good dude.
Jo.- Coleman byl dobrý chlap.He's a good dude. And he's a total crook.
A je to pěkněj šmejd. Dobrej chlap.Stu! He's a really good dude!
Stu! Nechte ho být, on je fakt dobrej chlap!He's really good dude!
Nechte ho být, on je fakt dobrej chlap!He was a really good dude. Stu!
Stu! Nechte ho být, on je fakt dobrej chlap!
