GOOD TONIGHT in Czech translation

• dnes večer dobrého
• dobrý večer
• dnes večer dobře
• večer v pohodě
• dneska večer dobře
• pěkný večer
• dneska dobrý

Examples of using Good tonight in English and their translations into Czech

Playing good tonight, boys?
Hrajete dnes dobře, chlapi?

So I should probably just go to Ben's… and be good tonight.
Takže bych asi nejspíš měla jít k Benovým rodičům a být v noci hodná.

Y'all be good tonight.
Bud'te večer hodní.

Don't worry about it, I feel good tonight, know what I'm saying?
Nedělej si starosti, cítím se dnes skvěle, chápeš?

Brooklyn, do you feel good tonight?
Brooklyne, máte se dnes fajn?

No, I just wanted to reiterate that you're looking good tonight.
Nic, jenom jsem chtěl znovu vyzdvihnout, jak dobře dnes vypadáš.

You were also good tonight.
Byla jsi taky dnes dobrá.

you looked good tonight.
to stálo cokoliv, vypadáš dnes dobře.

Listen, man, you did good tonight.
Poslouchej chlape, vedl sis dneska dobře.

Wheel of Fortune was good tonight.
Kolo štěstí bylo dnes fajn.

You look good, tonight.
Vypadáš dnes dobře.

Better tonight.
Dnes večer víc.

Mus were better tonight.
Mus byli dnes lepší.

Feeling better tonight, are we? So… plumber?
Tak co, údržbáři, je ti dneska líp?

The people on this ship will sleep better tonight, knowing that it died with you.
Lidem na téhle lodi se bude dnes v noci lépe spát, s vědomím, že virus umřel s tebou.

You wouldn't be sleeping any better tonight.
nespalo bys vám dnes v noci lépe.

You sang good tonight.
Dneska jsi zpíval dobře.

You did good tonight.
Dneska sis vedl dobře.

You were good tonight.
Zvládlas to dnes dobře.

You did good tonight.
Dneska sis vedla dobře.