GOOD-LOOKING GUY in Czech translation

• dobře vypadající chlap
• fešák
• hezký chlap
• dobře vypadající chlápek
• dobře vypadající muž
• dobře vypadající kluk
• pohlednej chlap
• hezký kluk
• pohledný muž
• pěknej kluk
• hezkej chlap

Examples of using Good-looking guy in English and their translations into Czech

You're a good-looking guy.
Jsi pohlednej chlap.

Hey, a, uh… tall, good-looking guy just climbed out of a pickup.
Hej… Vysoký, dobře vypadající chlápek právě vylezl z pickupu.

How come you're always hanging out with Rosalie? A young, good-looking guy like you?
Mladej, dobře vypadající kluk jako ty… proč se pořád zahazuješ motáním okolo Rosalie?

He wasn't even a good-looking guy.
Nebyl ani hezký chlap.

He was a pretty good-looking guy.
Byl to celkem fešák.

Good-looking guy. That's where.
Tak je to. Tak hezký kluk.

You're a good-looking guy.
Jsi pohledný muž.

A good-looking guy like Dick.
Dobře vypadající muž jako Dick.

Good-looking guy.
Dobře vypadající chlap.

A young, good-looking guy like you, how come you're always hanging out with Rosalie?
Mladej, dobře vypadající kluk jako ty… proč se pořád zahazuješ motáním okolo Rosalie?

Hey, here's a good-looking guy!
Hele, tady je hezký chlap!

you're a rich, good-looking guy.
jste bohatej a fešák.

Good-looking guy like you would want to have his own apartment? Surely a young…- Yes, sir.
Ano, pane. dobře vypadající muž jako vy nechce svůj byt? Copak mladý.

He was quite a… good-looking guy.
Byl to docela… pohledný muž.

For all he knows, a sophisticated, really good-looking guy took me out on a date tonight.
On ví, že mě na rande pozval kultivovaný, dobře vypadající chlap.

Because you're a good-looking guy.
Protože jsi pěknej kluk.

I know I was a good-looking guy, but cloning me.
jsem byl fešák.

You're a relatively good-looking guy.
Jsi relativně hezký chlap.

Good-looking guy, weird energy.
Hezkej chlap, divná energie.

Spence is a very good-looking guy.
Spence je hodně dobře vypadající chlap.