GREAT EVIL in Czech translation

• velké zlo
• velkém zlu
• veliké zlo
• obrovské zlo
• velkým zlem
• velkého zla
• největší zlo
• mnoho zla

Examples of using Great evil in English and their translations into Czech

Has specific harbingers we haven't seen… According to the legend, the great evil Mm.
Konkrétní posly, které jsme neviděli. Podle legendy má to velké zlo.

Full of great evil and great wonders!
Je plný obrovského zla a podivuhodných věcí!

You have it in your power to prevent a great evil.
Je v tvé moci zabránit velkému zlu.

You have to defend your soul against a great evil.
Máš bránit svou duši proti velkému zlu.

He witnessed great evil.
Byl svědkem velmi zlého činu.

this sword could do great evil.
může tento meč udělat hodně zlého.

It belongs to a man who has done great evil.
Patřili člověku, který napáchal hodně zla.

And a great evil would enter our world.-
Hned a že velké zlo vstoupilo do našeho světa

That the prophecy was being fulfilled and a great evil would enter our world.-
Hned a že velké zlo vstoupilo do našeho světa Když se vás šest narodilo, Starší Beacon prohlásil,

In the wrong hands, it could do great evil, but in the right hands, it could do great good.
Ve špatných rukou napáchá mnoho zla, ale v dobrých rukou udělá hodně dobra.

Now. When the six of you were born, that the prophecy was being fulfilled Elder Beacon declared and a great evil would enter our world.
Hned a že velké zlo vstoupilo do našeho světa Když se vás šest narodilo, Starší Beacon prohlásil, že se proroctví naplňuje.

If anything, their story proves anyone's capable of great good and great evil.
Jestli něco jejich příběh dokazuje, tak to, že každý je schopen velkého dobra i velkého zla.

My good lady, a great evil has taken control of your legacy,
Má dobrá paní, velké zlo převzalo kontrolu nad vaším odkazem,

If we have learned anything from our last battle it is that great evil can arise from the most unexpected sources
Jestli jsme se něco z poslední bitvy naučili tak to, že největší zlo může vyrůst z nečekaných míst

Kidnapping my noble Knights of the Round Table. A great evil haunts my land these many days.
Unáší mé vznešené rytíře kulatého stolu. V těchto dnech pronásleduje mou zemi velké zlo.

My whole life, all I have been taught… All that any of us are taught is that Alessa is the great evil of the world.
Celý život mě učili, že cokoliv je součástí Alessy, je to to největší zlo na světě.

Look, 400 years ago, Cassandra said there was a prophecy… about you defeating a great evil, right?
Hele, před 400 lety Cassandra řekla, že je proroctví o tom… že porazíš velké zlo, ne?

The great evil spirit has promised us great treasure… if we deliver the little child of light skin.
Velký zlý duch nám slíbil velké bohatství pokud mu přineseme malé dítě světlé kůže.

It was as if he would been fighting a great evil in his heart the whole time, and suddenly, it overwhelmed him.
Bylo to, jako by celou dobu bojoval ve svém srdci s velikým zlem, které ho najednou přemohlo.

The greatest evil is the greatest mercy?
Největší zlo je největším milosrdenstvím?