GRIEVANCES in Czech translation

• stížnosti
• křivdy
• rozhořčení
• stížností
• stížnost
• stížnostmi

Examples of using Grievances in English and their translations into Czech

What do you want to bet those grievances were?
Chcete se vsadit co v té stížnosti bylo?

Real grievances must be faced- and left behind.
Musíme čelit skutečným křivdám- a nechat je za sebou.

With grievances.
S pocitem křivdy.

To answering their grievances, even though their strike is now past.
Reaguje na jejich křivdy, i když ta stávka je už minulostí.

You probably have legitimate grievances with those guys, and.
Nejspíš máte právo vyrovnat se s těma chlapama a.

If you have grievances, you should speak with me directly.
Jestli máte pocit křivdy, měl byste mi to říct osobně.

And what are Mrs. Parker's grievances?
Stěžuje? A na co si paní Parkerová?

Any personal grievances against Assemblyman Seo?
Nějakou osobní zášť vůči panu Seovi?

Grievances? And what are Mrs. Parker's.
Stěžuje? A na co si paní Parkerová.

Stop this. This is about your grievances with me.
Tady jde jenom o tvůj hněv vůči mně.- Přestaň.

This is about your grievances with me. Stop this.
Tady jde jenom o tvůj hněv vůči mně.- Přestaň.

There's a thousand grievances that go back generations.
Jsou tady tisíce křivd, které se táhnou po generace.

This is about your grievances with me.
Tady jde jenom o tvůj hněv vůči mně.

And the rules say all grievances are dealt with.
A pravidla říkají, že všechny spory se řeší.

I understand you have got grievances.
Chápu, máš důvod cítit křivdu.

Perhaps you would like to spell out your grievances.
Možná byste chtěl ozřejmit vaše důvody ke stížnosti.

Miss Lane, would you like to respond to Thomas's grievances?
Miss Lane, Chcete reagovat na Thomasovy stížnosti?

Am falling before the Lord to solve our grievances.
Pokleknu před Pánem,… aby vyřešil naše spory.

It's very healthy to move past old grievances.
Je zdravé, přenést se přes staré křivdy.

What are your exact grievances?
Co přesně jsou vaše požadavky?