GUARDIANS in Czech translation

• strážci
• ochránci
• opatrovníci
• opatrovníky
• guardians
• strážcích
• opatrovníků
• poručníci
• poručníky
• strážcové
• opatrovnice
• ochráncům
• poručníků
• strážní
• hlídačích
• zákonní zástupci

Examples of using Guardians in English and their translations into Czech

The Guardians harness will because… it's the strongest source of energy in the universe.
Ochránci vůli využívají, protože je to nejvetší zdroj energie ve vesmíru.

we are now functioning as your legal guardians.
teď fungujeme jako tví zákonní opatrovníci.

His… guardians?
Jeho… opatrovníky?

Please. Enough stories about the Guardians.
Prosím, už žádné další historky o strážcích.

It's true that we Guardians control the Lantern Corps' power source.
Je pravda, že my Guardians ovládání lucernu sboru zdroj.

And we are in the presence of one of its most passionate guardians.
A nyní jsme v péči těch nejvášnivějších opatrovníků.

God gave us certain gifts. We're druids, guardians.
Jsme druidi, strážcové… Bůh nám dal jisté dary.

It's sort of like Guardians of the Galaxy meets Game of Thrones.
Je to něco jako Ochránci Galaxie spolu s Hrou o trůny.

She has guardians?
Má poručníky?

We would like to be your guardians.
A budeme tvými opatrovníky.

From what we hear, those guardians may not be doing their jobs.
Co jsem zatím zjistili, tak ti opatrovníci nemuseli dělat svou práci.

They're your guardians.
Jsou tvoji poručníci.

They will rely on us, the guardians.
Ochrana je na nás- strážcích.

And you reveal that Sinestro has already wiped out the Guardians, one by one by one.
Náhle vidíte, že Sinestro vyřídil Guardians, po jednom.

Their guardians believe this is the only way for them to survive.
Jejich opatrovnice věří, že toto je jediný způsob jak přežít.

We're druids, guardians… God gave us certain gifts.
Jsme druidi, strážcové… Bůh nám dal jisté dary.

Larry, nick, guardians of brooklyn, i am forever in your debt.
Ochránci Brooklynu, jsem nadosmrti váš dlužník Larry a Nick.

Did you contact Polina's guardians after she ran away?
Kontaktovali jste Polininy poručníky poté, co utekla?

According to the principal, these kids have guardians.
Podle ředitelky ty děti mají opatrovníky.

We're your guardians now.
Teď jsme tví opatrovníci.