GUEST'S in Czech translation

• hosta
• host
• hostů
• hostu

Examples of using Guest's in English and their translations into Czech

If it is not possible to extend a guest's stay in the room that he/she was given at check-in, the hotel is entitled to offer them a different room.
Není-li možné prodloužit pobyt hosta v pokoji, ve kterém byl ubytován při příjezdu, je hotel oprávněn nabídnout pokoj jiný.

Slottsskogen Hostel requires that the credit card holder's name matches the guest's name on the booking confirmation.
Hostel Slottsskogen vyžaduje, aby se jméno držitele kreditní karty shodovalo se jménem hosta v potvrzení rezervace.

When I read my next guest's book… I knew I had to have him on The Tyra Show.
Když jsem se dozvěděla, kdo bude můj daľší host… vědela jsem, že ho musím mít ve své show.

I'm terribly sorry to bother you, but… A bottle of Krug Brut was ordered to your guest's room by a visitor this afternoon.
Moc se omlouvám, že vás obtěžuji, ale dnes odpoledne si na pokoj vašeho hosta objednala návštěva Krug Brut.

a storage room for guest's convenience.
úschovnu zavazadel pro pohodlí hostů.

we reserve the right to charge the guest's credit/debit card for the entire amount.
vyhrazujeme si právo účtovat host kreditní/ debetní karta pro celou částku.

If the booking is cancelled 24 hours before the guest's arrival, no cancellation fee is charged in case of the credit card guarantee.
Pokud je rezervace zrušena 24 a více hodin před původně plánovaným příjezdem hosta, není u garance platební kartou uplatněn žádný storno poplatek.

and put it on the guest's plate.
maso položíte hostu na talíř.

parking is at guest's own risk.
je na vlastní nebezpečí hostů.

Next to the core is our city port, from which our guest's can visit every island like Brač, Hvar etc.
Další jádro je naše město přístav, ze kterého náš host může navštívit každý ostrov jako Brač, Hvar atd.

Mr. Hanna, could you see to our guest's injuries?
mohl byste se podívat na zranění našeho hosta?

Price for the accomodation is including a breakfast, which is being offered in a wide assortment and according to guest's wish.
V ceně ubytování v hotelu Malekon je zahrnuta snídaně nabízená v širokém sortimentu a podle přání hosta.

As our guest's entrance. I have a feeling whatever I say next will be nowhere near as interesting.
Mám pocit, že ať řeknu cokoli, nebude to tak zajímavé jako příchod našeho hosta.

I have a feeling whatever I say next will be nowhere near as interesting as our guest's entrance.
Mám pocit, že ať řeknu cokoli, nebude to tak zajímavé jako příchod našeho hosta.

Will be nowhere near as interesting as our guest's entrance. I have a feeling whatever I say next.
Mám pocit, že ať řeknu cokoli, nebude to tak zajímavé jako příchod našeho hosta.

are always at complete disposal for making their guest's stay as pleasant
jsou vždy plně k dispozici pro své hosty pobytu jako příjemné

Bed and breakfast- We deliver service and enjoyment to our guest's total satisfaction and contentment.
Bed and breakfast- Dodáváme služby a zábavy pro naše hosty z celkové spokojenosti a spokojenosti.

In case of a gross violation of house rules the ARTHARMONY reserves the right immediately to terminate the guest's stay prematurely
Za hrubé porušení tohoto domovního řádu si ARTHARMONY vyhrazuje právo s okamžitou platností ukončit hostův pobyt předčasně

If Andrés did not dare tell his mother that he got married… I doubt very much that you would dare to come to a guest's room.
Jestli se Andrés neodvážil říct svojí matce, že se oženil, silně pochybuju, že se odváží vstoupit do hostova pokoje.

this will be your room and also the guest's bathroom.
tohle bude tvůj pokoj i s koupelnou pro hosty.