HALF-BAKED in Czech translation

• polovičaté
• nedomyšlená
• nedopečené
• nedomyšlený
• napůl upečený
• nedopečený
• nedomyšlené
• polovičatý
• napůl usmažená
• nedopečená
• nedomyšleným

Examples of using Half-baked in English and their translations into Czech

The technology is half-baked, so most turn into junk.
Ta technologie je neúplná, takže část z nás skončí jako šrot.

Half-baked terrorists.
Zatracení teroristi.

I totally lost it because I was half-baked, smoking doobies!
Naprosto jsem se ztratil protože jsem byl napůl zkouřenej, dával jsem si špeka!

Your half-baked ideas are all we have got.
Vaše nepromyšlené nápady jsou všechno, co máme.

Based on ill-gotten and half-baked intelligence. Nor will we engage in negotiations.
Na nekale získaných a polovičatých informacích. Ani se nebudeme zapojovat do vyjednávání založeném.

After a few half-baked attempts at a fulfilling sex life,
Po několika polovičatých pokusech o sex to vypadalo,

I just can't believe you fell for some half-baked Rover seduction.
Jen mohu N't uvěřit, ľe jsi spadl na nějakou nedomyąlené Rover svádění.

To expound some half-baked philosophy.
Abys vysvětloval nějakou nedopečenou filozofii.

The Blind Witch's spells are always half-baked.
Kouzla Slepé Čarodějnice jsou vždycky nedomyšelné.

Well, the plan does seem a little half-baked.
No, ten plán byl takový polovičatý.

As I do her previous farrago of printed untruths and half-baked innuendo.
Stejně jako její předchozí snůšky nepravd a polovičatých narážek.

You want to talk about half-baked plans?
Ty chces mluvit o nedomyslene plany?

And Stevie parroting all his half-baked opinions.
A Stevie opakovala ty jeho napůl vyzrálé názory.

So he's half-baked.
Takže je napůl upečenej.

Cavorting with that half-baked.
Dovádí s tím připečeným Beetlejuicem.

He's not half-baked, that one.
On není tak hloupej.

Who said he was half-baked?
Kdo říká, že je hloupej?

Sure. And next time, don't refer to me as your son, the half-baked writer.
Jasně. A příště o mně nemluv jako o svém synovi, nedopečeném spisovateli.

Because my theory is half-baked, Gus.
Protože moje teorie je napůl nedopečená, Gusi.

The president doesn't care about your half-baked deep-state conspiracies.
Prezidentovi jsou vaše přihlouplé konspirace ukradené.