HAREM in Czech translation

• harém
• harémové
• harémových
• harem
• harémem
• odkulhal se
• v harému

Examples of using Harem in English and their translations into Czech

was a Christmas party, not a rejected-husband harem!
jedeme na pěknou oslavu Vánoc a ne do nějakého harému odložených manželů!

Like we were saturnius Harem girls or something.
Hledíte na nás jako na holky z harému.

they're basically my harem.
Rybinoha v podstatě patří do mého harému.

I think it's time to take your harem on the road.
Myslím, že je čas, abys se svým harémem vyrazil na cestu.

This is princess' harem.
Toto jsou princezniny komnaty.

Have you ever considered joining a harem?
Napadlo tě někdy vstoupit do harému?

I don't understand how someone could dare to kill a concubine in the harem.
Nechápu, jak se někdo opovážil zabít konkubínu v harému.

Roxane Restovitch. He learned his trade in Mere Liebaut's harem.
Roxana Restovitch, byla jste v harému mamá Liébautové.

Roxane Restovitch, you served in the harem of the mother Liébaut.
Roxana Restovitch, byla jste v harému mamá Liébautové.

The same thing happened… to the Parthenon. The Ottomans, a harem.
To stejné se stalo Ottomani na harém.

Staring at us like we were Saturnius harem girls or something.
Hledíte na nás jako na holky z harému.

The beautiful harem girls slept languidly, dreaming of the White Sheik. In the harem of mystery.
A sní o Bílém šejkovi. V tajemném harému krásky slabě pospávají.

She's not just another harem girl.
Není to jen další harémová holka.

Have you ever considered joining a harem?
Uvažovala jsi o tom, že bys vstoupila do harému?

Other parts of the complex open for visit are Sultan's Harem, Clock Museum, Clock Tower and Crystal Pavilion.
Součástí komplexu je i sultánův harém, muzeum hodin, hodinová věž a krystalový pavilon.

If you don't want your little harem paraded out in front of the senate…'cause they would love to testify… you will do exactly what I tell you.
Jestli nechcete, aby váš malý harém převedli před Senát, aby mohly vypovídat, uděláte přesně, co vám řeknu.

As well as those harem pants that I bought.
mě děsilo stejně tak, jako ty harémové kalhoty, které jsem koupil.

Start a harem of fecund Nightsider females who will fill the water with furry tadpoles
A vybuduji harém plodných nightsiderských žen. Vyplníme vodu chlupatými zárodky.

Because harem pants are for winners.
Odkulhal se zpátky do svého pokoje

I don't know if he has a harem in Italy, but he's never laid a finger on me.
Nevím, jestli má v Itálii harém, ale na mě nikdy nevztáhl ruku.