Examples of using He danced in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yesterday he danced for me!
Včera pro mě zatancoval!I played; he danced.
Já hrála, on tancoval.Remember when he danced down here by the river in An American in Paris… without a care in the world?
The first time I ever saw Mr. Darcy was at a ball, where he danced only four dances,
Kde tančil pouze čtyři tance,And more than one lady was in want of a partner. though gentlemen were scarce, The first time I ever saw Mr Darcy was at a ball, where he danced only four dances. .
Kde tančil pouze čtyři tance, ačkoliv džentlemanů byl nedostatek a nejedna dáma potřebovala partnera. Pana Darcyho jsem prvně viděla na bále.And more than one lady was in want of a partner. where he danced only four dances,
Kde tančil pouze čtyři tance,And more than one lady though gentlemen were scarce, was in want of a partner. where he danced only four dances,
Kde tančil pouze čtyři tance,Though gentlemen were scarce, and more than one lady where he danced only four dances,
Kde tančil pouze čtyři tance, ačkoliv džentlemanů byl nedostatekWhere he danced only four dances,
Kde tančil pouze čtyři tance,Mr. Darcy was at a ball, though gentlemen were scarce, and more than one lady was in want of a partner. The first time I ever saw where he danced only four dances. .
Kde tančil pouze čtyři tance, ačkoliv džentlemanů byl nedostatek a nejedna dáma potřebovala partnera. Pana Darcyho jsem prvně viděla na bále.Jane, he danced with you most of the night and stared at you for the rest of it.
Jane, většinu času s tebou tančil a v tom zbytku tě upřeně pozoroval.He danced with his victims, he bought them cocktails,
Že tančil se svými oběťmi, kupoval jim pití,where he danced only four dances, though gentlemen were scarce, and more than one lady was in want of a partner.
kde tančil jen 4 kousky.Remember the prom where he danced with Susanne, made out with Helena,
Vzpomínáte na ples, když tancoval se Susanne, po zpracování s Helenou,At the Conservatory in Banská Bystrica he danced in three choreographies by Tomas Nepšinský- which he now- by coincidence- replaced in the project 100 Wounded Tears.
Na konzervatoři v Banskej Bystrici tancil ve 3 choreografiích Tomaše Nepšinského- jehož nyní v projektu 100 Wounded Tears hrou osudu nahradil.And there was more than one lady without a partner. The first time I saw him, he danced with nobody, though gentlemen were scarce.
Když jsem ho viděla poprvé, s nikým netančil, a nejedna dáma byla bez partnera. i když tam mužů bylo velmi málo.For he danced the first two with her, and then the next with Charlotte Lucas,
to stand up with Jane again. For he danced the first two with her.
což mě trápilo, První dvě skladby tancoval s ní.Because he dances with the coils, he had the idea that you also have a different wish.
Protože tančil s Ollen, napadlo ho, že chceš taky někoho jiného.He dances pre-fight with this little kid,
Před zápasem tancoval s malým klukem
