HE DECIDED in Czech translation

• se rozhodl
• usoudil
• se rozhodnul
• se rozhod
• se nerozhodl

Examples of using He decided in English and their translations into Czech

What if he decided,"wait a minute. I'm gonna do what I want to do"?
Co kdyby se on rozhodl, že udělá to, co chce on?.

He decided we would better wait than fight our way out.
Rozhod, že bude lepší počkat, než se pokoušet dostat ven.

He decided to become a benevolent king.
Rozhodl být dobrotivým králem.

I think he decided to stage a… fake break-in.
Myslím, že se rozhodl to schovat pod falešným vloupáním.

He decided that he wanted to start his own foundation.
On rozhodl, že chce odstartovat jeho vlastní nadaci.

In case he decided to say no.
V případě, že by se rozhodl říct ne.

He decided to keep me instead for his own entertainment, for centuries.
Místo toho se rozhodl, že si mě bude celá staletí držet pro své vlastní pobavení.

But it's time he decided whether he is fish, flesh, fowl or good red herring.
Ale už by se měl rozhodnout, jestli je rybou nebo rakem.

They didn't look well. He decided he would better try to move them.
Rozhodl se, že je zkusí přesunout. Nevypadala dobře.

So, Father, he decided to send Karl up north to save the chieftain blood.
Proto se otec rozhodl ho poslat na sever, aby zachránil náčelnickou krev.

He decided about my life without asking, the consequences are not my problem.
On rozhodl o mém životě, a na nic se mě neptal.

Maybe he decided to blackmail them.
Možná se rozhodl je vydírat.

Out of it, and here we are. He decided to keep her.
Rozhodl se, že ji z toho vynechá a máme to.

He decided to betray me. I trusted him.
Věřil jsem mu a on si zvolil, že mě zradí.

He decided right there to fulfill his lifelong dream.
Y: bi}Rozhodl se hned na místě, že si splní svůj celoživotní sen.

Or good red herring. But it's time he decided whether he's fish, flesh.
Ale už by se měl rozhodnout, jestli je rybou nebo rakem.

You see, he decided to skip town instead.
Vidíš, místo toho se rozhodl opustit město.

Says he decided to give it away.
Prý se rozhodl je rozdat.

But he decided to run, and so I had to do it.
Ale on se rozhodl utéct, tak jsem to musel udělat.

He decided.
On rozhodl.