HE TRUSTS in Czech translation

• věří
• důvěřuje
• nevěří
• věřil
• věřit
• verí
• veří

Examples of using He trusts in English and their translations into Czech

He trusts me. I have known him for a long time.
Znám ho už dlouho, důvěřuje mi.

Which means it's also safe to assume that he trusts you.
Takže je také dost dobře možné, že vám věří.

He doesn't trust us. But he trusts Peyton.
Ale věří Peyton. Nevěří nám.

Wait Longmire's friend before he trusts you.
Tak dlouho musíš být přítelem Walta Longmirea, aby ti věřil.

I think it's fair to say he trusts you now.
Myslím, že je férové říct, že ti důvěřuje.

If he's ignoring you, it's because he trusts you.
Pokud tě ignoruje, tak ti věří.

No one he trusts. Why?
Proč? Nikomu nevěří.

But I think he trusts me.
Ale myslím, že mi důvěřuje.

He thinks I spy on my uncle for the Agency. He trusts you?
Myslí si, že pro zastupitelství špehuju svého strýčka. Věří vám?

But did you not say Addington was a fool if he trusts the French?
Ale neřekl jste, že Addington je blázen, když důvěřuje Francouzům?

Just because you're sleeping with him doesn't mean he trusts you.
To, že s ním spíš, neznamená, že ti věří.

Taking care of her. Well, I'm sure Rene appreciates somebody he trusts.
Rene jistě oceňuje, že se o ni stará někdo, komu věří.

He trusts me personally.
Osobně mi důvěřuje.

We need you to be the one person he trusts the most.
Potřebujeme, abys byl ten člověk Důvěřuje nejvíce.

He trusts you.
Věřím vám.

He trusts him entirely.
Dělá ho plně důvěřovat.

He trusts you.
On věří Vám.

Figure he trusts you more than he trusts us.
Že bude víc věřit vám než nám.

He trusts you with a spare set of keys?
Svěřil vám náhradní sadu klíčů?

He trusts the Latin and offers me silence.
Věří tomu Latinovi a mně nabízí jen mlčení.