HOW INCREDIBLY in Czech translation

• jak neuvěřitelně
• jak neskutečně
• jak strašně
• jak nesmírně
• jak hrozně

Examples of using How incredibly in English and their translations into Czech

I know how incredibly bizarre this must seem to you, Tom.
toto není muž, Vím jak strašně bizardně.

more about spirituality it got us thinking about your commitment ceremony in Ojai, and how incredibly moving it was.
víc mluvili o duchovnu a přivedlo nás to k vašemu obřadu na Ojai, a jak neskutečně dojemné to bylo.

How incredibly hard it is for me not to turn around
Můžu jen říct… Jak neuvěřitelně těžké je pro mě se neotočit

I know how incredibly bizarre this must seem to you, Tom… but believe me, this is not the man that you once knew.
Ti to musí přijít Tome,… ale věř mi, toto není muž, Vím jak strašně bizardně kterého jsi kdysi znal.

Considering how incredibly difficult this must have been. a pretty good job handling this, but I would like to say that I think you're doing I know I don't really know much about you.
Ale ráda bych řekla, že si myslím, že to dobře zvládáš, vzhledem k tomu, jak nesmírně těžké to muselo být.

And we understand how incredibly hard and terrifying this is. Mrs. Olson,
A chápeme, jak neuvěřitelně těžké a děsivé to je. Paní Olsonová,

But I would like to say that I think you're doing a pretty good job handling this, considering how incredibly difficult this must have been.
Ale ráda bych řekla, že si myslím, že to dobře zvládáš, vzhledem k tomu, jak nesmírně těžké to muselo být.

I are both parents, and we understand how incredibly hard and terrifying this is.
já jsme rodiče a chápeme, jak neuvěřitelně těžké a děsivé to je.

And I don't know why it took me so long to realize how incredibly clear and helpful they are,
A nevím, proč mi trvalo tak dlouho si uvědomit, jak neuvěřitelně jasné a užitečné jsou,

You forget how incredibly stupid they are.
Zapomeneš, jak jsou nehoráznš hloupí.

But also how incredibly happy you make me.
Ale také třeba, jak jsem s tebou šťastná.

Jafar. I never realized how incredibly handsome you are!
Nikdy jsem si nevšimla, jak jsi neuvěřitelně přítažlivý. Jafare!

But also, how incredibly happy you make me.
Ale take treba, jak jsem s tebou stastna.

You do realize how incredibly stupid that was, right?
Uvědomujete si, jak neuvěřitelně hloupé to bylo, že?

I mean, it just goes to prove how incredibly talented.
Myslím, že to jen dokazuje, jak neuvěřitelně talentovaný.

How incredibly embarrassing!
Jak neuvěřitelně trapné!

Have I told you how incredibly attractive you are, Eric?
Ericu, už jsem ti řekla, jak jsi neskonale atraktivní?

How incredibly romantic.
Neuvěřitelně romantické.

And despite how incredibly magical and ecstatic
A přesto, jak kouzelné, vášnivé

Didn't you tell him how incredibly hot I am?
Neřekl si mu jak jsem úžasná?