Examples of using How often in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You remember how often I would ask you to toss the rock with me?
Pamatuješ, kolikrát jsem se tě ptal, jestli si se mnou nechceš zaházet?How often have I told you,
Kolikrát jsem ti říkala,How often in life do you get to make someone whole?
Kolikrát v životě z někoho uděláte celého člověka?How often do these windfalls come?
A jak často k tomu dochází?Of your precious sleep? How often have their messes robbed you?
Jak čast vás jejich problémy okrádají o váš cenný spánek?How often I have dreamt of seeing you dance.
How often do you flick it?- I don't know.
A jak často ty? -Já nevím.How often do you visit?
A jak často je navštěvuješ?How often do you visit?
A jak často se s nimi setkáváš?How often do you see each other?
A jak často se vídáte?All that matters is how often the song's being streamed.
Počítá se, kolikrát je písnička streamovaná.How often does this happen?
Jak często się to zdarza?How often did they even bother to learn your name?
And how often are the pains?
A jak časté jsou bolesti?Do you know how often you have lied to me since we have been reunited?
Víš, kolikrát jsi mi lhala, od té chvíle, co jsme se znovu setkali?
Kolik chci měsíčně rozesílat e-mailů a jak pravidelně?I can't count how often I have had to straighten things out.
Už ani nedokážu spočítat, kolikrát jsem musela vše urovnávat.ThE TEMPERATURE WILL BE AFFECTED By:- Room temperature- How often the door is opened- How much food is stored- Position of the appliance.
TEPLOTU OVLIVňUjE:- Teplota místnosti- Jak často se otvírají dveře- Kolik potravin se skladuje- Umístění spotřebiče.I just need to know how often you go to their house
Potrebujem vedieť, ako často chodíte do ich domuDepending on if, or how often the"pulse" key is pressed,
V závislosti na tom, je-li a jak casto je pak tlacítko"Impuls" H stisknuto,
