Examples of using How about in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How about after dinner we go down to the bowling alley?
Co kdybysme šli po večeři do kuželny?How about that girlfriend?
Jak o tom přítelkyni?How about a little Stephen Crane to end our day? Let's see.
A co malý Stephen Crane k zakončení dne? Uvidíme.How about some shoes, Mrs. Flaherty?
Co takle nějaké boty, paní Flaherty?When? OK. How about right now?
Kdy? -Dobře. -Co třeba hned teď?How about you? Congratulations?
Blahopřeju. -A co ty?How about we put the pizzas together,
Co kdybysme dali pizzy dohromadyMmm, no.- How about"Bloodmobile"?
Jak o„Bloodmobile“? -Mmm, no?How about those 46 numbers you still got in your cell phone?
A co těch 46 čísel, který máš pořád v mobilu?Let's see. How about a nice, cold egg cream?
Tak třeba, co takle, studený, vajíčkový krém?How about a beard or a moustache? Like mine?
Jako já. -A co bradku nebo knírek?How about we forget about the hats today considering there is a blizzard going on and on?
Co kdybysme dnes zapomněli na klobouky, když tu máme blizard?Hey! How about an"Excuse me"?
Hej! Jak o tom"Promiňte"?How about the one in the back of Vincent's kitchen?
A co ten vzadu ve Vincentově kuchyni?How about some ginger ale?
Co takle zázvorový pivo?How about hate speech?- Yes, absolutely?
Ano, rozhodně. -A co nenávistný projev?How about we give you Sylvia
Co kdybysme vám dali SylviiHow about some sympathy?
Jak o nejake sympatie?How about when you come back to work,
A co když, až se vrátíš do práce,How about working for my shop?
Co takle pracovat pro mou dílnu?
