Examples of using How would in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How would you not laugh in his face?
Proč jste se mu nevysmála?Yeah. Tina, how would you like to have sex with two people?
Ano. Tino, co bys řekla na sex s dvěmi lidmi?How would you get the money? So.
Kde jsi vzala peníze? Takže.How would you find her?
Kde jste jí našli?How would you and Marco survive in that cell all those years.
Jak jste ty a Marco přežili v cele všechny ty roky.Right. how would you do it? I got to ask… That bullet catch.
Jak jsi to udělal? Jasně. Musím se zeptat, to chycení kulky.How would you know to send it to Michigan address?
Odkud jste věděla, že ho máte poslat na adresu v Michiganu?How would Martin feel about introducing half-Betazoid DNA into the genetic balance?
Co by řekl Martin na vnesení napůl betazoidské DNA do té vaší genetické rovnováhy?How would you happen to volunteer for the submarine service, captain?
Proč jste šel dobrovolně k ponorkám?Yeah. Tina, how would you like to have sex with two people?
Tino, co bys řekla na dělání sexu s dvěma osobami? Ano?Literally. How would you get all that stuff?
Doslova. Kde jsi to všechno vzal?How would you like to be our new customer services supervisor?
Co byste řekl na to, How would you get my pager number?
Kde jste vzal mé číslo?Hey, cat lady, how would you get out of your cell?
Hey, kočičí dámo, jak jsi se dostala ze své cely?Tell me how would you get in and what are you doing here? Please, Wolf.
Prozraď mi, jak jste se sem dostali, a co tu děláte? Prosím, Wolfe.So how would you know Dr. Cohen again?
Takže, odkud jste znal doktorku Cohen?How would your Aunt Rachel have felt about a phone call?
Co by si vaše teta myslela o telefonátu?How would he get that nickname?
Proč jste mu tak říkali?How would you get the money? So?
Takže. Kde jsi vzala peníze?How would you like to open for Olin& The Moon? Good.
Co bys řekla na to, že 
