I ALWAYS SAID in Czech translation

• vždycky jsem říkal
• vždy jsem říkal
• pořád říkám
• vždycky jsem tvrdil
• vždy jsem tvrdila
• stále říkal
• vždycky jsem říkala
• vždy jsem říkala
• jsem vždycky říkala
• vždycky jsem tvrdila

Examples of using I always said in English and their translations into Czech

What happened? I always said these heels will be the death of you?
Vždycky jsem tvrdil, že tě ty podpatky zabijou. Co stalo?

I always said someday you wouldn't know what to do.
Vždycky jsem ti říkal, že jednou ani ty nebudeš vědět, jak z toho ven.

I always said you would make a fabulous girl scout.
Vždy jsem tvrdila, že by si byla perfektní skautka.

I always said that if a man jumped at me, I would fight.
Vždy jsem říkala, že když na mě někdo skočí, budu bojovat.

I don't understand I always said you shouldn't expect anyithing good from these Chechens.
Vždycky jsem říkala, že od těch se nedá čekat nic dobrýho.

Coming into this game, I Always said, if my tribe were to.
Před hrou jsem vždycky říkala, že kdyby můj kmen vyhrál slepice, tak je vypustím.

I always said I will go out with a bang. Shit!
Pořád říkám, že chcípnu s celou parádou. Sakra!

I always said deep down, you're a leftie at heart.
Vždy jsem říkal, že jste v skrytu levičák.

I always said it was my fate to become King of all Norway.
Vždycky jsem říkal, že je mi souzeno stát se králem celého Norska.

I always said I could handle anything.
Vždycky jsem tvrdil, že vydržím všechno.

But I always said we didn't know that for sure.
Ale vždycky jsem tvrdila, že to není až tak jisté.

I always said you would come good!
Vždy jsem říkala, že vy jste ten pravý!

I always said Janeway was a fool.
Vždycky jsem říkala, že Janewayová je blázen.

I know I always said, you know, What is he thinking?
Vím, že jsem vždycky říkala:„Co on si asi myslí?

I always said I will go out with a bang. Shit!
Sakra! Pořád říkám, že chcípnu s celou parádou!

I always said the family and the company were the same thing.
Vždy jsem říkal, že rodina a firma je to samé.

I always said it was my fate to become King of all Norway.
Vždycky jsem říkal, že bylo mým osudem stát se králem celého Norska.

I always said orange is your color.
Vždycky jsem tvrdila, že oranžová je tvá barva.

I always said I would be doing this til the day I died.
Vždycky jsem říkala, že tohle budu dělat, až do mého posledního dne.

I always said you would make good!
Vždy jsem říkala, že vy jste ten pravý!