I DECIDED TO TAKE in Czech translation

• rozhodla jsem se vzít
• rozhodl jsem se dát
• rozhodl jsem se přijmout
• rozhodl jsem se vzít

Examples of using I decided to take in English and their translations into Czech

When I got saved, I decided to take a name from the Bible.
Když jsem byl spasen, rozhodl jsem se vzít si jméno z Bible.

I decided to take potatoes from South America to Germany.
Rozhodl jsem se dovézt brambory z Jižní Ameriky do Německa.

Since I decided to take my poker learning seriously.
Vzhledem k tomu, že jsem se rozhodl vzít své poker, učení vážně.

I decided to take a long swim in the lake. And then.
Jsem se rozhodla, že si dlouho zaplavu v jezeře. a potom.

Rut and I decided to take our test drive further with a challenge.
Ruta rozhodljsemse vzít naši testovací jízdy dále svýzvou.

So that's when I decided to take matters into my own hands.
Tak jsem se rozhodl, že vezmu věci do svých rukou.

I decided to take the night off.
Rozhodla jsem se dát si na den oraz.

Until I decided to take back my world.
Dokud jsem se nerozhodla vzít si zpět svůj svět.

I decided to take two more vacation days.
Rozhodl jsem se, vzít si ještě dva dny dovolenou.

So i decided to take control.
Tak jsem se rozhodla převzít kontrolu.

Then I decided to take matters into my own hands.
Pak jsem se rozhodl, že to vezmu do vlastních rukou.

And as I was running late, I decided to take a short cut.
A protože jsem měl zpoždění, rozhodl jsem se to vzít zkratkou.

I decided to take this kite string that we had…
Rozhodla jsem se vzít provázek, který jsme měli

I decided to take control of my life
Rozhodla jsem se vzít život do svých rukou

So I decided to take it in my own hands
Rozhodl jsem se vzít to do svých rukou a našel si práci

To tell the truth about Bridget Jones. I decided to take control of my life
A psát pravdu o Bridget Jonesové. Rozhodla jsem se vzít životdo svých rukou

Okay, don't go all Melanie on me, but I decided to take your suggestion… and I met with a couple of potential therapists.
Okej, přestaň to na mě zase zkoušet, ale rozhodla jsem se přijmout tvůj návrh… a sešla jsem se s pár potenciálními terapeuty.

My parents couldn't find Beary so I decided to take the bull by the horns.
Rodiče mi nemohli sehnat medvídka tak jsem se rozhodl vzít býka za rohy.

So I decided to take her to Argentina with me, something we would always wanted to do together.
Takže jsem se rozhodla vzít ji s sebou do Argentiny. Vždycky jsme si přály to podniknout společně.

so I decided to take her advice.
než já, a tak jsem se rozhodl dát na její radu.