JSEM SE ROZHODL in English translation

• i decided
• i chose
• i made a choice
• i made a decision
• i resolved
• decision is
• i decide
• i choose

Examples of using Jsem se rozhodl in Czech and their translations into English

Když jsem se rozhodl, že ji nezabiju… Tak nemůže nikdo.
If I decide not to kill her, then… No one can.

Už dávno jsem se rozhodl, že budu mít rád její základní vlastnosti.
I made a decision a long time ago just to love her basic properties.

Ale hned v mé první bitvě jsem se rozhodl.
But on my first battle, I made a choice.

Takže jsem se rozhodl, že se na to budu dívat takhle.
So I choose to look at it like this.

A tak jsem se rozhodl požádat o odpuštění.
So I decide to ask for forgiveness.

V tu chvíli jsem se rozhodl.
That moment I made a decision.

Ihned v první bitvě, jsem se rozhodl.
But my first battle, I made a choice.

Tak jsem se rozhodl zemřít společně se svou špínou.
So I choose to die with my muck intact.

Pak jsem se rozhodl tam jít. Abych to viděl na vlastní očí.
And I decide to go to the place to see myself.

Ale hned v mé první bitvě jsem se rozhodl.
In my first battle, I made a choice.

Na oplátku jsem se rozhodl vzít si můj vlastní.
I choose to take my own in return.

Konečně jsem se rozhodl udělat z tohohle kusu na krk, kus na oblíčej.
Finally, i decide to turn this neck piece into a face piece.

Ale hned v mé první bitvě jsem se rozhodl.
But my first battle, I made a choice.

Takže jsem se rozhodl zůstat se svým otcem.
So I choose to stay with my dad.

Tak jsem se rozhodl vzít věci do vlastních rukou.
So I decide to take matters into my own hands.

Ale ve své první bitvě jsem se rozhodl.
For my first battle, i made a choice.

Jsem se rozhodl to neudělat takhle.
I choose not to do it.

Postarám se o to. mám Plánovaná to, jsem se rozhodl skočit.
I will take care of it. I have planned this, so I decide.

Ale hned v mé první bitvě jsem se rozhodl.
For my first battle, i made a choice.

svěšenou hlavou jsem se rozhodl.
hanging head. I decide.