I DON'T REMEMBER WHERE in Czech translation

• nevzpomínám si kde
• nepamatuju se kde
• nepamatuji si kde
• nemůžu si vzpomenout kam
• nepamatuju si kam

Examples of using I don't remember where in English and their translations into Czech

And Tex was… Well, I don't remember where Tex come from.
A Tex byl… Už si nevzpomínám, odkud byl Tex.

I don't remember where he was sayin he was goin''cause I was half-asleep.
Ale nějak si nemůžu vzpomenout, kam říkal, že to jede, napůl jsem spal.

Coming from when I walked into my building. For instance, I don't remember where I was.
Například si nepamatuju, odkud jsem šla, když jsem přišla do budovy.

Buffalo Bill!- I don't remember where my room is!
Zapomněla jsem, kde mám pokoj. Buffalo Bill!

I don't remember where I put it.
Já si nepamatuji, kam jsem to dala.

I don't remember where I put my teeth half the time.
Polovinu času si ani nevzpomínám, kam jsem si dala zuby.

I don't remember where I got this bullet.
Nepamatuju se, odkud jsem vzal tuhle kulku.

I don't remember where he was saying he was going'cause I was half-asleep.
Ale nějak si nemůžu vzpomenout, kam říkal, že to jede, napůl jsem spal.

It's true, I was in charge. But I don't remember where I put them.- I don't remember..
Pravda, měI jsem je na starost, ale nemůžu si vzpomenout, kam jsem je schoval.

Mr. Ross, the truth is I don't remember where the James Jenkins pitch came from. Then it could have come from Myra.
Pane Rossi, pravda je, že si nepamatuji odkud ten námět pro Jamese Jenkinse přišel tak potom mohl přijít od Myry.

I do not remember where I have put it.
Já si nepamatuji, kam jsem to dala.

I do not remember where I have seen you.
Nevzpomínám si kde jsem tě viděl.

I didn't remember where I would been.
Nepamatoval jsem si kde jsem byl..

I didn't go back to that church,'cause I didn't remember where it was, but.
Nešel jsem zpátky do kostela, protože si nepamatuju, kde to bylo, ale.

I don't remember where.
Už nevím kde.

I don't remember where I live.
Nevzpomínám si na nic, ani kde bydlím.

I don't remember where we were.
Kde jsme to byli? Nevzpomínám si.

I don't remember where I went.
Kde jsem byla přesně, na to si nevzpomínám.

I don't remember where it was.
Už nevím, kde to bylo.

I don't remember where the fountain is?
Já už si nepamatuju, kde je. Ty ano?