I OPEN in Czech translation

• otevřu
• otevřít
• otevírám
• otvírám
• rozbalit
• otevřeš
• rozříznu
• otevřete
• otevřel
• otevřela
• otevře

Examples of using I open in English and their translations into Czech

How can I open 40 new wards when I'm closing everywhere else?
Jak bych zde mohl otevřít čtyřicet nových oddělení, když je jinde zavírám?

Act cool or I open his vein.
Buďte v klidu, nebo mu rozříznu tepnu.

And when I open them… everything's fine.
Všechno bude fajn. A když je otevřeš.

Why can't I open it? No,?
Nevypadá.- Proč ho nemůžu rozbalit?

Do you mind if I open a window?
Což kdybych otevřel okno?

Andrew, every time I open The Times, there's your by-line on grooming.
Andrew, pokaždé, když otevírám"The Times", tak je tam váš titulek o groomingu.

I open one, no trump.
Otvírám, bez trumfu.

Yes. Can I open your letter?
Můžu otevřít tvůj dopis?- Ano?

I know that if I open this, it's going to be perfect.
Vím, že kdybych to otevřela, bylo by to dokonalé.

If I open it I can't send it back.
Kdybych to otevřel, tak už bych to nemohl vrátit.

I open them and wonder if it was real.
Otevírám oči a přemýšlím nad tím, jestli to bylo opravdové.

Come on, I open doors, I offer my coat,
No tak, otvírám dveře, nabízím svůj kabát,

can I open my eyes now?
Můžu už otevřít oči?

And as I open the door to her room, she's sitting in her bed.
Jak jsem otevřela dveře do jejího pokoje… Seděla na posteli.

I walk into my apartment, I open the door, and this shit's all over my apartment.
Přišel jsem k bytu, otevřel dveře a všude byly ty sračky.

No! Do you mind if I open it? No!
Nevadí vám, jestli to otevře? Ne!- Ne!

I open his chest wall.
Otevírám jeho hrudní koš.

Well, I open a lot of crazy things when I'm drunk, but I don't think so.
No, otvírám spoustu divných věcí, když sem opilej, ale nemyslím.

I need this rope in case I open a nautical-themed restaurant.
chtěl náhodou otevřít přístavní restauraci.

And all the pages, someone tore them out Truck. It's like I open the book.
Jako bych otevřela knížku a někdo vytrhal všechny stránky. Náklaďák.