I RISKED in Czech translation

• riskoval jsem
• riskovala jsem
• riskuji
• jsem risknul
• ohrozila jsem
• rikovala jsem
• riskuju

Examples of using I risked in English and their translations into Czech

Do you know I risked my life trying to save you.
Riskoval jsem život abych tě zachránil.

I risked my own safety to help them escape. Ask the head of MCC, Jack something!
Riskovala jsem vlastní bezpečí, abych jim pomohla utéct. Jack nějak!

I risked my life to do what was right for Harry.
Riskoval jsem svůj život, abych udělal, co bylo správné pro Harryho.

I risked what you left of my life to save yours.
Riskovala jsem, co mi zbylo ze života, abych zachránila tvůj.

Why? I risked my life to tell you the truth about WMD.
Proč? abych vám prozradil pravdu o ZHN. Riskoval jsem svůj život.

And I risked destroying both of them.
A riskovala jsem, že zničím oboje.

Why? I risked my life to tell you the truth about WMD.
Abych vám řekl pravdu o WMD. Proč? Riskoval jsem svůj život.

I risked my life for that and you treat me like a criminal.
Riskovala jsem svůj život, abych to zachránila a vy se mnou jednáte jako se zločincem.

For my own selfish happiness. I risked tearing our family apart.
Mojí rodiny, pro vlastní potěšení. Riskovala jsem rozpolcení.

I risked tearing our family apart for my own, selfish happiness.
Mojí rodiny, pro vlastní potěšení. Riskovala jsem rozpolcení.

I risked tearing our family apart for my own, selfish happiness.
Zničení mé vlastní rodiny jsem riskovala jen pro mé štěstí.

I made a mistake because I risked my life instead of yours.
Udělala jsem chybu, protože jsem riskovala svůj život místo tvého.

I risked our relationship.
Jsem riskovala náš vztah.

I risked it to help save a good man.
Risknul jsem to, pro záchranu dobrého muže.

Before I risked.
Než jsem riskovala.

I risked everything to make a better life for us,
Všechno jsem riskoval, abych nám zajistil lepší život,

And I risked everything for you and you betrayed me.
Jsem riskoval všechno, co pro vás.

I risked my life for 15 grand today because this club needed it.
Dneska jsem riskoval život pro 15 tisíc, který klub potřeboval.

Do you know I risked my life trying to save you?
Víš, že jsem riskoval život, abych tě zachránil?

I risked everything for you. I will scream.
Kvůli tobě jsem riskovala vše. Myslím to vážně.