I WOULD LIKE TO CONTINUE in Czech translation

• rád bych pokračoval
• chtěl bych pokračovat
• ráda bych pokračovala

Examples of using I would like to continue in English and their translations into Czech

Mr President, I would like to continue my Strasbourg tradition of naming
Pane předsedající, ráda bych pokračovala ve své štrasburské tradici jmenování

if it's all right with you… I would like to continue my training.
nejspíš mě tu nechcete, ale pokud vám to nevadí rád bych pokračoval ve svém výcviku.

But I would like to continue with the pregnancy. If I do,
Ale ráda bych pokračovala v těhotenství. Pokud ano, nevím,

I know we all want her to get better real quick, but until she does, I would like to continue her tradition, so this next song's to Rayna.
Vím, že všichni chceme, aby se brzy zotavila, ale dokud se tak nestane, ráda bych pokračovala v její tradici, tato píseň je pro Raynu.

I wanted to let you know that I would like to continue working with you and your company.
Chtěl jsem, abyste věděl, že bych rád pokračoval v práci s vámi a vaší společností.

I would like to continue by reiterating that the Commission is, of course, very ready to cooperate with the Committee on
Dále bych rád zdůraznil, že Komise je samozřejmě plně připravena s Petičním výborem spolupracovat,

Mr President, I would like to continue the topic raised by my colleague, Thomas Mann, about moving intergroup meetings to Thursday afternoons.
Vážený pane předsedo, rád bych navázal na téma otevřené kolegou Thomasem Mannem ohledně přesunu schůzí Intergroups na čtvrteční odpoledne.

Now if it's all the same to you, i would like to continue seeing the girl.
Jestli už jste skončila, rád bych se dál vídal s tou dívkou.

AUSA Valdes, my daughter and I would like to continue our meal uninterrupted,
AUSA Valdesová, tohle je moje dcera a byli bychom rádi, kdybyste nás nerušila u oběda,

That is just a text telling me I have an e-mail asking me if I would like to continue the service that sends me a text every time I get an e-mail.
Jen zpráva, ve které mi píšou, že mi přišel e-mail a ptají se, jestli chci pokračovat ve službě zasílání SMSky pokaždé, když mi přijde e-mail.

FR Mr President, I would like to continue with the argument from my speech yesterday on the preparations for the Copenhagen summit,
FR Pane předsedající, ráda bych pokračovala v argumentační linii ze svého včerejším projevu o přípravách na zasedání v Kodani,

I would like to continue.
A já budu pokračovat.

I would like to continue it myself.
Raději bych na tom pokračoval sám.

I would like to continue this conversation.
Ráda bych v tomhle rozhovoru pokračovala.

I would like to continue this conversation.
Rád bych v téhle konverzaci pokračoval.

And I would like to continue it.
A chci v něm pokračovat.

We did. I would like to continue that.
To měli. Rád bych v ní pokračoval.

I would like to continue to live my life.
A rád bych v tom pokračoval.

Sir I would like to continue with this leaflets.
Pane, bych pokračovat s těmi letáky.

I would like to continue this conversation. I must go.
Rád bych v téhle konverzaci pokračoval. Musím jít.