I WOULD NEVER in Czech translation

• nikdy bych
• nikdy jsem
• nikdy nebudu
• nikdy by

Examples of using I would never in English and their translations into Czech

And when I came of age, I would never live in a slave city again.
Už nebudu nikdy žít ve městě s otroky. A až dosáhnu patřičného věku.

Did you think I would never need a man's love or his strength?
Myslel sis, že nebudu nikdy potřebovat mužskou lásku, nebo oporu?

I would never do something like that, and neither would she!
Nikdy bychom nic takového neudělali!- Ale co!

Looking like this? That I would never be deemed beautiful?
Že nebudu nikdy krásná, když budu vypadat takhle?

I specifically told you that I would never do that again.
Výslovně jsem ti řekla, že už to nebudu nikdy dělat.

Major, that I would never desert them.
majore, že je nikdy neopustím.

I built my home on these feelings so I would never have to leave.
Postavil jsem domov na těchto pocitech. Tak abych je nikdy nemusel opustit.

I promised my mum and dad I would never leave them.
Slíbil jsem mámě a tátovi, že je nikdy neopustím.

those men know that I would never let them down.
ti muži ví že je nikdy nenechám padnout.

I promised myself I would never dance with him.
Slíbila jsem si, že s ním nebudu nikdy tančit.

I would hoped I would never have to.
Doufal jsem, že nebudu nikdy muset.

One day, I realized if I joined a temple I would never starve.
Jednoho dne jsem si uvědomil, že pokud vstoupím do kláštera, nebudu nikdy hladovět.

I hoped I would never have to.
Doufal jsem, že nebudu nikdy muset.

Resolved that I would never belong to her.
Když Angelique došlo, že jí nebudu nikdy patřit.

Even if there Was one, I would Never sit.
I kdyby tu byla, nebudu nikdy sedět.

Sometimes I wish I would never created them.
Někdy si přeju, abych je nikdy nevytvořil.

Things I wish I would never heard.
Věci, o kterých si přeji, abych je nikdy neslyšel.

I said I would never love anyone else.
řekla jsem, že nebudu nikdy milovat někoho jiného.

I would never take comfort in his suffering.
Jeho utrpení by mě nikdy netěšilo.

I would never think that.
Nikdy bych si, že.