IDIOT WOULD in Czech translation

• idiot by
• blbec by
• hlupák by

Examples of using Idiot would in English and their translations into Czech

It's the fact that only an idiot would hide inside a working trash compactor that plays in our favor.
Hraje nám do karet, že jen idiot by se schoval ve funkčním šrotovači.

I think I gotta revise my opinion that only an idiot would want to go out to a movie these days.
Musím přehodnotit svůj názor. Je idiotské chodit do kina.

That idiot would never have left Texas
Ten idiot by se nikdy nedostal z Texasu,

Stories only idiots would believe.
Jen blázen by jim uvěřil.

Stories only idiots would believe.
Príbehy? Len blázon by im uveril.

Only idiots would believe it.
Jenom idioti by tomu věřili.

I mean, such an idiot that other idiots would.
Byl to takový idiot, že ostatní idioti by.

Only an idiot would.
Jenom idiot by.

What idiot would go?
Který idiot by tam šel?

Any idiot would know that.
To by poznal každej idiot.

Even an idiot would know.
To by neřekl ani idiot.

Only an idiot would trust Castillo.
Jen idiot by Castillovi věřil.

Only an idiot would think that.
Jenom idiot by si to myslel.

Only an idiot would buy these.
Jen idiot by si koupil tyhle.

Only an idiot would press it.
Jen idiot by ho zmáčkl.

What idiot would bite and say.
Jakej idiot by to spolknul a řekl.

Only an idiot would stop right now.
Jen idiot by teď zastavoval.

Only an idiot would keep the tape.
Jenom idiot by si nechal tu pásku.

Only an idiot would stop right now.
Jen idiot by teď zastavil.

Only an idiot wouldn't know that.
To by nevěděl jenom idiot.