INCONSIDERATE in Czech translation

• bezohledný
• bezohledná
• bezohlední
• netaktní
• bezohlednej
• bezohlednost
• bezohledného
• nešetrná
• bezohledné
• nesoudný
• nešetrné
• netaktně

Examples of using Inconsiderate in English and their translations into Czech

He is… or was… inconsiderate.
On je… nebo byl… bezohledný.

What if everyone were this careless inconsiderate?
Co kdyby byli všichni takhle nedbale bezohlední?

Whatever. I have been inconsiderate.
Jak chceš. Byl jsem bezohlednej.

Inconsiderate? Who's Kim? Kim?
Kim.- Kdo je Kim?-"Netaktní"?

I have never met anyone so inconsiderate.
nikdy jsem nepoznal někoho tak bezohledného.

It's just rude and-- and, uh, and inconsiderate… and thoughtless.
Je jen darebctví a…- Správně. a bezohlednost a nedbalost.

You're inconsiderate, insulting to nurses, bloody arrogant.
Jsi nesoudný, arogantní, urážíš své sestřičky.

I'm sorry I was inconsiderate, Milhouse.
Omlouvám se, že jsem byla bezohledná, Milhousi.

It's very inconsiderate of them.
To je od nich velmi nešetrné.

You were angry because I was an inconsiderate blow-hard.
Byla jsi zuřivá, protože jsem byl bezohledný egoista.

Inconsiderate? Who's Kim? Kim.
Kdo je Kim?-"Netaktní"? Kim.

Some people can be so inconsiderate.
Někteří lidé jsou tak bezohlední.

I have been inconsiderate.
Byl jsem bezohlednej.

It reminds me of the demanding and inconsiderate boy you were.
Připomíná mi jednoho náročného a bezohledného chlapce.

With your duties in this strange and inconsiderate way. Patmore.
Že jsme vás takto netaktně a podivně vyrušili od vašich povinností. Omlouváme se, paní Patmoreová.

I'm pushy and inconsiderate.
Jsem ctižádostivá a bezohledná.

I was married to one who was insane and inconsiderate.
Byla jsem vdaná za chlapa, který byl šílený a bezohledný.

Bonny said I was inconsiderate.
Bonny tvrdila že jsem netaktní.

Some patients are really so inconsiderate.
Někteří pacienti jsou skutečně tak bezohlední.

high-handed and inconsiderate.
panovačná a bezohledná.