INFORMATION AVAILABLE in Czech translation

our ultimate goal is to improve the information available to prospective students

naším konečným cílem je zlepšit informace dostupné budoucím studentům

the size of agglomerations, the Commission verifies the information available and addresses any inconsistency in the framework of the ongoing infringement procedure.

Komise hodnotí dostupné informace a zabývá se jakýmikoli rozpory v rámci probíhajícího procesu proti porušení práva.

According to the information available, our gradual aim should be to find, in particular, harmless substitutes for halogen flame retardants,

Podle dostupných informací bychom se měli postupně zaměřit zejména na hledání neškodných náhrad halogenových retardérů hoření

The information available on this website has as its purpose to present our business

Dostupné informace na této webové stránce mají za cíl prezentovat naši činnost

Information available in the Rapex system will be distributed using this mechanism, in order to alert the competent customs authorities of specific,

Informace dostupné v systému Rapex budou pomocí tohoto mechanismu šířeny s cílem upozornit kompetentní celní orgány na konkrétní,

So, based on the information available, we have to admit that there is much to be done

Na základě dostupných informací tedy musíme připustit, že je zde stále co dělat

provided the information available within the context of the analyses that are to be carried out by the Commission is useable.

za předpokladu, že informace dostupné v souvislosti s analýzami, které má Komise provést, budou použitelné.

The app aims to bring all information available on elections straight to people's pockets.

Co nová aplikace od společnosti Mautilus nabízí- přináší veškeré dostupné informace o volbách přímo do kapsy.

I should like to know from the information available whether he will be there.

já bych rád z dostupných informací věděl, jestli tam bude.

Our Integrated Smart Sensor Solution A truly connected enterprise has real-time control and information available across platforms and devices within the organization.

Naše integrované řešení s inteligentními senzory Skutečně propojený podnik má řízení v reálném čase a informace dostupné mezi jednotlivými platformami a zařízeními v rámci celé organizace.

the integrated voice-controlled assistant who will be happy to tell you all information available about your car.

ovládané osobní asistentky Alexy, která vám na požádání ráda sdělí kterékoliv dostupné informace o vašem voze.

services or information available through this website meet your specific requirements.

služby a informace dostupné na těchto stránkách splňují jeho konkrétní požadavky.

services or information available through this website meet your specific requirements.

služby nebo informace dostupné prostřednictvím této webové stránky svých specifických požadavků.

With various Regional Centers offering EB-5 immigration opportunities, we wouldn't be aware of their successes through the information available on the Internet.

Imigrační příležitosti EB-5 nabízejí různé regionální kanceláře a prostřednictvím informací dostupných na internetu jsme nevěděli nic o tom, jak úspěšné jsou.

The user therefore has information available about the time and duration of possible faults caused by power failures.

Uživatel tak má k dispozici informace o času a délce trvání případných poruch způsobených výpadky napájení.

He only selects among the information available in nature and strives at such a combination of it

Pouze vybírá mezi dostupnými informacemi v přírodě a snaží vytvořit takové kombinace,

The assessment is based on the information available at the time the assessment was completed on June 6.

Hodnocení je založeno na informacích dostupných v době, kdy bylo hodnocení dokončeno, tj.

But much of the information available to Manning's intelligence unit had nothing to do with day-to-day combat operations.

Ale velká část informací, dostupných Manningově informační jednotce neměla nic společného s každodenními vojenskými operacemi.

In principle access to the information available on or via the website of the European Parliament does not require any personal data to be supplied by the user.

Přístup k informacím dostupným na stránce Evropského parlamentu nebo jejím prostřednictvím je obvykle možný, aniž by bylo nutné poskytnout osobní údaje.

The subtitle languages depend on the information available on each disc, you can also change the subtitle language during playback by press the SUBTITLE button.

Jazyk titulků závisí na informacích dostupných na jednotlivém disku, jazyk titulků můžete také změnit během přehrávání stisknutím tlačítka SUBTITLE.